Marek i Mirek
Tytuł oryginału: "Storie di Marco e Mirco, ".
O dwóch takich, co młotkami naprawiają świat!
"Marek i Mirek to dwaj bliźniacy. Marek ma wzrostu metr dwadzieścia, natomiast Mirek - sto dwadzieścia centymetrów. Mirek ma oczy neibieskie, Marek za to - też. Jednym słowem, są to dwaj bliźniacy jednakowi i mający wszystko takie samo: wagę, posturę, nos i fryzurę, getry i swetry, buty i skarpetki. Mieszkają sobie w Mediolanie, niedaleko Porta Magenta, ale
byliby równie jednakowi, gdyby mieszkali w okolicach Porta Vittoria lub Lambratte.
Aby ich odróżnić, trzeba zwrócić uwagę na młotki: Marek zawsze ma przy sobie młotek z białą rączką, a Mirek z czarną. Ojciec Marka i Mirka patrzy na młotki nieprzychylnym wzrokiem. Dlatego wychodzi z domu wcześnie i wraca późnym wieczorem. Cały dzień spędza w swoim sklepie ze sprzętem gospodarstwa domowego i ma nadzieję, ze młotki nie przysporza kłopotów".
Odpowiedzialność: | Gianni Rodari ; przełożył Agnieszka Kuciak ; zilustrowała Joanna Jung. |
Hasła: | Bliźnięta Chłopcy Mediolan (Włochy) Literatura włoska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Muchomor, copyright 2006. |
Opis fizyczny: | 56 stron : ilustracje ; 27 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Twórcy: | Jung, Joanna. Ilustracje Kuciak, Agnieszka. (1970- ). Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. |
Powiązane zestawienia: | Czarodziejki, wróżki, czary, niezwykłe umiejętności |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 29
ul. Konarskiego Stanisława 6
Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17
Notka biograficzna:
Rodari, Gianni
Urodzony: 23 października 1920 Zmarły: 14 kwietnia 1980 mistrz literatury dla dzieci i młodzieży. Uznawany za jednego z najważniejszych włoskich twórców XX wieku. Rodari został w 1970 roku wyróżniony najbardziej prestiżową nagrodą w dziedzinie literatury dziecięcej: Medalem im. Hansa Christiana Andersena, zwanym potocznie Małym Noblem. Tłumaczenia jego książek ukazały się w ponad pięćdziesięciu krajach, a tytuły, takie jak Opowieść o Cebulku, Podróż Błękitnej Strzały, Gelsomino w Krainie Kłamczuchów czy Bajki przez telefon, wciąż zdobywają serca coraz to [>>]