Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BEMOWO m.st. Warszawy

book
book

Ach, jak cudowna jest Panama : opowieść o tym, jak Miś z Tygryskiem wędrowali do Panamy

Tytuł oryginału: "Oh, wie schön ist Panama, ".
"Opowieść o tym, jak Miś z Tygryskiem wędrowali do Panamy "

Autor: Janosch

   Notka biograficzna  




Odpowiedzialność:Janosch ; przełożyła Emilia Bielicka.
Seria:Lubię Książki : kanon książek dla dzieci i młodzieży
Hasła:Zwierzęta
Przyjaźń
Marzenia
Opowiadania i nowele
Literatura niemiecka
Adres wydawniczy:Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2005.
Wydanie:Wydanie 1, dodruk.
Opis fizyczny:[56] stron : ilustracje ; 25 cm.
Uwagi:Na książce pseudonim autora, nazwa: Horst Eckert.
Forma gatunek:Książki. Proza.
Powstanie dzieła:1978 r.
Twórcy:Bielicka, Emilia. Tłumaczenie

Odbiorcy:Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.
Powiązane zestawienia:O zwierzętach
Przygodowe, podróżnicze
O przyjaźni
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz
Inne pozycje z serii

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. nr 113
ul. Powstańców Śląskich 108a

Sygnatura: I
Numer inw.: 26942
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzlecenie

Wyp. nr 119
ul. Gen. T. Pełczyńskiego 28c

Sygnatura: I
Numer inw.: 30175
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzlecenie


Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:

bookbookbookbook



Notka biograficzna:

book

Janosch

Urodzony na Górnym Śląsku pisarz niemieckojęzyczny, autor literatury dziecięcej. Janosch jest autorem ponad 300 popularnych na całym świecie książeczek dla dzieci. Książeczką, która dała początek całemu cyklowi pozycji dla dzieci, była "Ach, jak cudowna jest Panama" niem."Oh, wie schön ist Panama". Bohaterami cyklu są Miś i Tygrysek. Cykl obejmuje ponad 120 pozycji wg innych źródeł 160, które przetłumaczono na ponad 30 języków, a szereg z nich wydano też w języku polskim. Autor jest uzdolnionym grafikiem, sam ilustruje swoje opowiadania, a stworzone przez niego wizerunki [>>]




Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

bookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbook


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.





Serie (cykl) Miś i Tygrysek można czytać w dowolnym porządku:

book
Ach, jak cudowna jest Panama : opowieść o tym, jak Miś z Tygryskiem wędrowali do Panamy

Miś i Tygrysek są przyjaciółmi. I niczego się nie boją, bo razem są silni - jak niedźwiedź i jak tygrys. Żyją sobie miło w przytulnym domku nad rzeczką. Pewnego dnia jednak wyruszają na poszukiwanie Panamy, kraju marzeń. Po drodze przeżywają wiele fantastycznych przygód. Ale gdzie leży Panama? Stary Lis, Krowa i Myszka nigdy o [...]

book
Dzień dobry, Świnko : opowieść o tym, jak Tygrysek pewnego dnia nie wrócił do domu

A z tej książeczki dowiecie się, co wynikło z przyjaźni Tygryska ze Świnką, jak Tygrysek nauczył się gotować spaghetti i jak skończył zbój Jan Kieliszek. Po burzliwych przygodach u Misia i Tygryska wszystko jest w porządku. I tak jest zawsze!

book
Idziemy po skarb : opowieść o tym, jak Miś z Tygryskiem szukali szczęścia na ziemi

Kto z nas nie zna Misia i Tygryska, przyjaciół mieszkających razem w przytulnym domku nad rzeczką! Ta książka opowiada o ich najnowszej przygodzie. Siedząc nad rzeczką, przyjaciele marzą o "największym szczęściu na ziemi" - o bogactwie. A gdzie je można znaleźć? W ziemi. Zaczynają więc kopać i szukać skarbu wszędzie, gdzie [...]

book
Ja ciebie wyleczę, powiedział Miś : opowieść o tym, jak Tygrysek pewnego razu zachorował

Tygrysek jest chory, więc musimy go wyleczyć. Jasne? Jasne! To chyba najlepsza do tej pory historyjka o Misiu i Tygrysku. Jeśli kiedyś coś nas zaboli, dzięki niej poczujemy się wyleczeni.

book
Miś i Tygrysek chodzą po mieście : opowieść o tym, jak Miś i Tygrysek pewnego razu wybrali się do miasta

A w tej książeczce Miś i Tygrysek pilnie uczą się znaków drogowych. Po co? Po to, aby bez obawy przemierzać ulice w wielkich miastach. Wydane przez Znak w ubiegłych latach tytuły, między innymi: "Poczta dla Tygryska", "Ach, jak cudowna jest Panama" i "Idziemy po skarb" - trafiły do ponad 31 tys. dzieci. Bez wątpienia Janosch, zwany [...]

book
Na pociechę coś pysznego : gotuj z Misiem i Tygryskiem

Sercowe kłopoty leczy mus jabłkowy, na bóle nóg najlepsze są ziemniaki z twarożkiem, wyruszając na wyprawę w świat, trzeba zjeść coś pożywnego.

book
Tygrysek musi mieć rower : opowieść o tym, jak Tygrysek uczył się jeździć na rowerze

Czy Tygrysek musi mieć rower? Co za pytanie, pewnie, że tak! Ale najpierw musi poznać kilka zasad ruchu drogowego, tak aby: - mógł poszaleć na zakrętach, - wybrać się do dalekich krajów i poznać obce ludy, - odwiedzić swoją narzeczoną Maję Papaję. A najważniejsze - nie zderzyć się za strasznym Fircykiem Azorkiem.

book
Tygryskowa szkoła : Miś i Tygrysek uczą się czytać i liczyć

Tyt. oryg.: "Kleine Tigerschule".

book
Wielki bal dla Tygryska : opowieść o tym, jak Tygrysek pewnego razu obchodził urodziny

Tygrysek ma urodziny, więc Miś wyprawia dla niego wielki urodzinowy bal. Przybywają zaproszeni goście: Ciocia Gąska, Słoń, Ropuszek Pudełko, Osiołek podróżnik Majorka i mnóstwo innych osób. Ropuszek Pudełko troszkę się nudzi i postanawia urozmaicić zabawę. I to jeszcze jak!

book
Wujek Puszkin, dobry niedźwiedź : opowieść o tym, jak Miś z Tygryskiem odbywają wielką podróż, szukając wujka Puszkina

Miś i Tygrysek wyruszają w kolejną podróż! Tym razem wsiadają do superszybkiego pociągu ekspresowego do Kolonii i jadą odwiedzić swojego wujka Puszkina. Nie wiedzą, że zanim do niego dotrą, czekają ich bardzo długie poszukiwania.

book
Słownik obrazkowy Misia i Tygryska

Słownik obrazkowy dla wszystkich małych misiów i tygrysków. Dla wszystkich, którzy zaczęli interesować się literkami i chcieliby nauczyc się czytać. Każdy obrazek to jedno słowo, a do każdego słowa możesz wymyślić własną historyjkę! Zapraszamy do zabawy połączonej z przyjemną nauką.

book
Miś i Tygrysek idą do szkoły

Czytania nauka to przecież żadna sztuka! Miś i Tygrysek zawsze dobrze się bawią, a przy dobrej zabawie można nauczyć się wielu pożytecznych rzeczy. Razem miło się wybrać do miasta i na rower, a już najprzyjemniej jest, kiedy Twój przyjaciel pójdzie z Tobą do szkoły. Ta książka to zbiór najpiękniejszych historii, w których [...]

book
Miś, Tygrysek i nowi przyjaciele

Miś i Tygrysek towarzyszą dzieciom na całym świecie od wielu lat. Teraz przedstawiają Wam swoich nowych przyjaciół i zapraszają na prawdziwe cyrkowe popisy, wesołe wierszyki i zabawne jak zawsze opowiadania o szalonych przygodach. W tej książce znajdziecie nowe, niepublikowane dotąd opowieści Janoscha.Polecane tytuły Notka [...]