Pan Brumm tego nie rozumie
Tytuł oryginału: "Dr. Brumm versteht das nicht ".
Pstryk! I mecz nagle zniknął z ekranu! Tegp Pan Brumm nie rozumiał! Mimo że stukał i pukał w telewizor, nic się nie pojawiło. Czy Pan Brumm zobaczy jeszcze swój mecz?
Poznajcie Pana Brumma, niezbyt rozgarniętego niedźwiedzia, który potrafi wyjść zwycięsko z każdych tarapatów. Jego przygody, tłumaczone na wiele języków, bawią już tysiące czytelników na całym świecie.
W następnej książce z tej serii dowiecie się, co Pan Brumm porabia zwykle w niedzielę, poznacie również jego niezwykłego przyjaciela - najmniejszego wieloryba świata - złotą rybkę o imieniu Kaszalot.
Odpowiedzialność: | Daniel Napp ; przełożyła Elżbieta Zarych. |
Seria: | Pan Brumm / Daniel Napp : [1] |
Hasła: | Pan Brumm (postać fikcyjna) Przyjaźń Opowiadania i nowele Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2011. |
Opis fizyczny: | [24] strony : ilustracje ; 31 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Twórcy: | Zarych, Elżbieta. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. |
Powiązane zestawienia: | O zwierzętach |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 29
ul. Konarskiego Stanisława 6
Pozycja wypożyczona
termin minął: 2024-03-26
Wyp. nr 113
ul. Powstańców Śląskich 108a
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-20
Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17
Wyp. nr 119
ul. Gen. T. Pełczyńskiego 28c
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-08
Notka biograficzna:
Napp, Daniel
młody niemiecki pisarz i ilustrator bajek dla dzieci, któremu udało się stworzyć oryginalnego bohatera — Pana Brumma, nierozgarniętego niedźwiedzia, który każdego dnia wpada w tarapaty. Slapstickowy humor, duża doza dystansu i — co najważniejsze — walka z przeciwnościami losu aż do skutku — to cechy, które decydują o sukcesie twórczości Daniela Nappa na całym świecie. Jako ilustrator specjalizuje się w akwareli; jego prace były czterokrotnie prezentowane na Targach Książki Dziecięcej w Bolonii. Autor prowadzi też blog, na którym pokazuje zainteresowanym poszczególne [>>]
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Pan Brumm można czytać w dowolnym porządku:
Pan Brumm tego nie rozumiePstryk! I mecz nagle zniknął z ekranu! Tego Pan Brumm nie rozumiał! Mimo że stukał i pukał w telewizor, nic się nie pojawiło. Czy Pan Brumm zobaczy jeszcze swój mecz? Poznajcie Pana Brumma, niezbyt rozgarniętego niedźwiedzia, który potrafi wyjść zwycięsko z każdych tarapatów. Jego przygody, tłumaczone na wiele języków, bawią [...] |
Pan Brumm utknął na dobrePoznajcie kolejne przygody Pana Brumma, niezbyt rozgarniętego niedźwiedzia, który potrafi wyjść zwycięsko z każdych tarapatów. Tym razem pomaga mu złota rybka imieniem Kaszalot, najmniejszy wieloryb świata i zarazem największy przyjaciel. |
Pan Brumm idzie się kąpaćPan Brumm robił to, co zawsze robił w poniedziałek - wraz z Kaszalotem wybierał się popływać w jeziorze. Jednak tym razem na dnie czaił się dziki i groźny Wkurzacz! Dlatego Pan Brumm wolał zostać na brzegu - przezorny zawsze ubezpieczony. Do czasu... Kiedy słój ze złotą rybką zniknął nagle z powierzchni jeziora, Pan Brumm nie [...] |
Pan Brumm obchodzi Boże NarodzenieCo Pan Brumm porabia w Boże Narodzenie? Oczywiście świętuje! Ale do świętowania potrzebna jest choinka, dlatego Pan Brumm wraz z przyjaciółmi, Kaszalotem i Borsukiem, wyrusza do lasu po wymarzone drzewko. BRRRRRRR, jak zimno! Ale choinka będzie najpiękniejsza na świecie! - Musi być na dole rozłożysta, a na górze mieć piękny czubek [...] |
Pan Brumm jedzie pociągiemPan Brumm robił to, co zawsze robił we wtorek - wraz z Kaszalotem jeździł po pokoju kolejką elektryczną. Ale skoro jest się maszynistą, czemu nie poszukać prawdziwych wyzwań? W starym tunelu stoi przecież prawdziwa lokomotywa... - A jeśli ktoś przjdzie i nas złapie? - zabulgotał Kaszalot. - A niby kto miałby przyjść? - zapytał [...] |
Pan Brumm wybiera się na wycieczkęPan Brumm robił to, co zawsze robił w środę - wraz z przyjaciółmi wybierał się na wycieczkę. Tym razem zapakował do plecaka wszystkie potrzebne - jego zdaniem - rzeczy i wyruszył w góry... |
Pan Brumm obchodzi urodzinyPan Brumm obudził się dziś w bardzo dobrym humorze - przed sobą miał weekend pełen błogiego lenistwa, bez pracy, bez niezapowiedzianych odwiedzin. Tylko Pan Brumm i jego hamak. Czy aby na pewno? - Chooo-inka! Przecież dzisiaj są moje urodziny! - A niech mnie! - zabulgotał Kaszalot. - Na dodatek obiecałeś swoim przyjaciołom przyjęcie [...] |
Pan Brumm na Hula HulaNajwyższy czas na wakacje! I to w pełni zasłużone. Pan Brumm zabiera przyjaciół na PRAWDZIWY WYPOCZYNEK.Słońce, plaża, błękit morza - idealne tło dla najpiękniejszych zdjęć z wakacji! Gdy nagle... KRAAA! - Chooo-inka! - wrzasnął Pan Brumm. Właśnie bowiem jakieś olbrzymie ptaszysko porwało akwarium z Kaszalotem! I to gdzie?! [...] |
Zwariowane przygody Pana Brumma. 1Pan Brumm nigdy się nie nudzi, ponieważ wciąż coś się dzieje! A to ogromna dynia nie mieści się w drzwiach, to znów przyklejona do języka koperta - W skrzynce na listy. Na szczęście Pan Brumm może liczyć nie tylko na swoje świetne pomysły, ale i przyjaciół - Kaszalota i Borsuka, którzy zawsze chętnie służą radą. |
Zwariowane przygody Pana Brumma. 2Sprawienie sobie nowego swetra to nie lada wyczyn. W dodatku, jeśli chce się nadążać za wciąż zmieniającą się modą! Pan Brumm na szczęście wie jak radzić sobie z tym problemem: trendy trzeba wyznaczać, a nie za nimi nadążać. Zresztą sposób znajdzie się na wszystko. Bo koto powiedział, że w szachach "obalić króla" zawsze [...] |
Zwariowane przygody Pana Brumma. 3Nauka czytania przyda się każdemu! Jedna litera, druga... Pan Brumm chyba nie ma pamięći do liter. Nieważne! Tyle rzeczy jest jeszcze do zrobienia. Trzeba na przykład pójść na zakupy, pobić rekord w kręceniu hula-hoopem, zajrzeć do przyjaciół, Kaszalota i Borsuka. A, no i pojeździć na łyżwach! Chociaż w lecie to chyba nie jest [...] |
Pan Brumm i MegasaurusPan Brumm robił to, co w każdy piątek: pracował w ogrodzie. To wyjątkowo relaksujące zaję... Choco-inka! A cóż to?! Najprawdziwsza kość dinozaura! Z pomocą Kaszalota i Borsuka raz-dwa udało się postawić gigantyczny szkielet. Brakuje jedynie głowy. Trop prowadzi prosto na posesję rolnika Ryjka. I to właśnie tam, gdzie kopanie [...] |