Palmy na śniegu
Tyt. oryg.;: "Palmeras en la nieve, ".
Jest rok 1953. Kilian porzuca ośnieżone góry hiszpańskiej prowincji Huesca, by wraz z bratem Jacobem wyprawić się na odległą, nieznaną i zmysłowo bujną wyspę Fernando Poo. W tej egzotycznej krainie oczekuje go ojciec, od lat zatrudniony na plantacji zwanej Sampaką, gdzie produkuje się cenione na całym świecie kakao.
Na ciepłej i wiecznie zielonej, wyspie bracia ciężko pracują na
plantacji ale także także odkrywają kolonialną swobodę obyczajów, obcą szarej i sztywnej frankistowskiej Hiszpanii. Dowiadują się, co łączy, a co dzieli autochtonów i europejskich przybyszów, poznają przyjaźń, namiętność, miłość i nienawiść. Jeden z nich przekroczy wkrótce niewidzialną granicę zakazu i zakocha się bez pamięci w miejscowej dziewczynie. Ta miłość, wpisana w skomplikowany kontekst społeczny i historyczny, na zawsze zmieni stosunki między braćmi.
W roku 2003 Clarence, bratanica Kiliana i córka Jacoba, ciekawa przeszłości ich i rodziny, zagłębi się w trudne, dawno minione sprawy i ostatecznie wyjaśni tajemnicę.
Odpowiedzialność: | Luz Gabás ; przeł. Barbara Jaroszuk. |
Hasła: | Powieść hiszpańska - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. |
Opis fizyczny: | 621, [3] s. ; 24 cm. |
Powiązane zestawienia: | Powieść obyczajowa (saga rodzinna) |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Gabás, Luz
Urodzona w 1968 roku w Hiszpanii Monzon Luz Gabás urodziła się w 1968 roku w hiszpańskim mieście Monzón. Studiowała na uniwersytecie w Saragossie w Hiszpanii, gdzie ukończyła literaturę angielską, a później została profesorem. Od lat łączy pracę naukową z tłumaczeniem, pisaniem artykułów, badaniem literatury i językoznawstwa oraz udziałem w projektach kulturalnych, teatralnych i filmowych. Mieszka i pisze w pięknym miasteczku Anciles, które sąsiaduje z historyczną wioską Benasque. Jej debiutancka powieść Palmy na śniegu stała się bestsellerem po publikacji w Hiszpanii [>>]
Komentarze (2)
Tomek83
Posty: 555
Wysłany: 2014-02-17 13:22:40
Bardzo, bardzo fajna opowieść. Akcja dzieje się w czasach hiszpańskiej kolonizacji, kiedy Hiszpanie wyjeżdżali na "swoje" terytoria, w tym wypadku zbierać kakao. W pogmatwane losy kilku rodzin bardzo sprytnie przemycony został wątek historyczno-polityczny.
Książka jest napisana bardzo plastycznie i bardzo łatwo się zaczytać - a wyspa Fernando Poo - obecnie Bioko - nawet raz mi się przyśniła
Zdecydowanie polecam.
Lamika
Posty: 593
Wysłany: 2014-12-08 12:21:57
Zdanie o tej książce zmieniałam kilkakrotnie w trakcie czytania. Po pierwszym rozdziale wydawała mi się ckliwym melodramatem, później ciekawą egzotyczną opowieścią, aby po przeczytaniu dwóch trzecich nagle stać się nieznośnym scenariuszem telenoweli, gdzie wszystko się ze wszystkim łączy, a patos wspina się na wyżyny. I przy takim niejednoznacznym zdaniu pozostanę.