Tam, gdzie nie czuć już lęku
Tytuł oryginału: "Der schrecken verliert sich vor ort, ".
Czy miłość może pokonać upiory przeszłości?
Monika Held zabiera nas w podróż do miejsca, do którego sami nie ośmielilibyśmy się wkroczyć.
Gdy Lena spotyka pewnego mężczyznę z Wiednia, wie, że musi go zatrzymać. Na pierwszy rzut oka Lena i Heiner nie mają ze sobą wiele wspólnego. Ona marzy o wakacjach na morzach południowych, jego zaś prześladują nocami
przerażające wspomnienia z Auschwitz.
Oboje jednak postanawiają odważyć się na miłość. Lena rozmyśla, czy kiedykolwiek zrozumie świat, w którym żyje jej mąż. Heiner natomiast zastanawia się, jak najpełniej przedstawić żonie traumę złożoną z obrazów i dźwięków, oraz czy istnieje granica w przekazywaniu sobie doświadczeń.
Odpowiedzialność: | Monika Held ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. |
Hasła: | Reineck, Herman Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Małżeństwo Trauma Więźniowie obozów Miłość Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki, 2015. |
Opis fizyczny: | 302, [2] strony ; 20 cm. |
Uwagi: | Na okładce: Wstrząsająca powieść o sile miłości w cieniu tragedii. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2013 r. |
Twórcy: | Jatowska, Magdalena. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie psychologiczne Powieść i opowiadanie obyczajowe Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne, Holocaust, zbrodnie wojenne, zbrodniarze wojenni |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 38
ul. Konarskiego Stanisława 6
Wyp. nr 113
ul. Powstańców Śląskich 108a