Wiadomość
Tyt. oryg.: "Meddelande ".
Wiadomość - książka wydana po raz pierwszy w oryginale w 1997 roku - była pożegnaniem Tove z twórczością pisarską, ostatnią wiadomością wysłaną do czytelników. Wyboru opowiadań dokonała sama Tove Jansson. Tworzą one swego rodzaju portret jednej z najbardziej twórczych artystek XX wieku.
Kto czytał biografię Tove Jansson, ten wie, jaka rolę (podpowiedź:
ważną!) w jej życiu odegrali ekscentryczni wujowie. I oto mamy komiczne opowiadanie, które potwierdza nasze domysły - Tove nie oszczędziła własnej rodziny, przerabiając wujów na karmę literacką. Dociekliwi znajdą tu powinowactwa realnych krewnych z wyimaginowanymi (jakoby) mieszkańcami Doliny Muminków. Ta detektywistyczna robota daje mnóstwo frajdy.
Sekret przyjemności czytania Tove polega na tajemniczym mechanizmie utożsamienia. WłÃ³czykij, Mała Mi, Paszczak są sobą, ma się rozumieć, a zarazem są mną - czytelniczką książki. Są także - i przede wszystkim - cieniami przyjaciół i krewnych Tove. W opowiadaniach dla dorosłych widzimy ich bez kamuflażu - bez łapek i ogonków tym razem. W wypastowanych butach, z żonami, i w marynarkach z tweedu
[Joanna Olech - pisarka, krytyczka literacka o Moi kochani wujowie ]
Odpowiedzialność: | Tove Jansson ; przełożyły [ze szwedzkiego] Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska. |
Hasła: | Opowiadanie fińskie - 20 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2015. |
Opis fizyczny: | 315, [5] s. ; 21 cm. |
Twórcy: | Chłapowska, Teresa. ( -2010). Tł. Czechowska, Justyna. (1979- ). Tł. |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17
Notka biograficzna:
Jansson, Tove
Tove Marika Jansson ur. 9 sierpnia 1914 w Helsinkach, zm. tamże 27 czerwca 2001 – fińska pisarka szwedzkojęzyczna, malarka, ilustratorka i rysowniczka komiksowa, znana najbardziej jako autorka książek o Muminkach. Publikacja pierwszej powieści Jansson, Małe trolle i duża powódź, napisanej w 1939, miała miejsce w 1945 wyd. polskie 1995, jednak największą sławę przyniosły jej utwory przedstawiające świat Doliny Muminków. Kometa nad Doliną Muminków ukazała się w 1946, odnosząc znaczący sukces, podobnie jak kolejne powieści z serii. Dolina Muminków w listopadzie, ostatnia [>>]