STATYSTYKI
Logowań: 4929566
W tym dziś: 690
Zamówienia: 683
Przypisany awatar: 3192
Wysłanych SMSów: 115271
Karty z QRCode: 18082
Wypożyczenia ebooków: 6374
Wypożyczenia e-kmow: 1524
Wypożyczenia e-prasa: 4425
Schowki (łącznie): 136209
Największy schowek: 4560
Korzystających z nich: 9383
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1325
Oczekujących na zapis: 2
Przewieźliśmy pozycji: 79133
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 404443
Prolongat pozycji: 112502
Przeszukań po kodzie: 2971
Sceny z życia rosyjskich milionerów : zapiski francuskiej guwernantki
Tytuł oryginału: "Ma vie chez les milliardaires russes, ".
Witajcie w świecie, w którym ośmiolatki noszą futra od Diora, jada się kawior na śniadanie, na weekend lata prywatnym samolotem do Monako, lekcje golfa pobiera na pełnym morzu, a do wyświęcania paryskiego apartamentu sprowadza się popa z Rosji. To żaden luksus - to codzienność Rublowki, moskiewskiej dzielnicy miliarderów.
Marie Freyssac ponad rok pracowała dla rosyjskiego oligarchy, ucząc dwoje dzieci języka francuskiego, manier i etykiety. W ironicznie i błyskotliwie napisanej książce pokazuje nam ten fascynujący, a czasem mimowolnie komiczny świat od podszewki.
| Odpowiedzialność: | Marie Freyssac ; przełożyła Natalia Stochalska. |
| Seria: | Z Bliska |
| Hasła: | Freyssac, Marie Bogactwo Nauczyciele Milionerzy Francja Rosja Moskwa (Rosja) Pamiętniki i wspomnienia Literatura francuska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Poradnia K, 2014. |
| Opis fizyczny: | 194, [1] strona ; 21 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
| Dziedzina: | Historia Socjologia i społeczeństwo |
| Powstanie dzieła: | 2013 r. |
| Twórcy: | Stochalska, Natalia. Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | Biografie i pamiętniki |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Freyssac, Marie
Młoda francuska dziennikarka po studiach politologii. Od lat marzyła, by pojechać do Rosji i trochę tam pomieszkać. Na stronie internetowej agencji zatrudnienia znalazła ofertę: nauczycielka francuskiego i dobrych manier do dwójki dzieci w wieku 7 i 4 lat w Moskwie – praca trzy dni w tygodniu, oddzielne mieszkanie, pensja 5000 € miesięcznie. Natychmiast się zgłosiła. Wystarczyło półgodzinne spotkanie z rodzicami, a dwa tygodnie później poznała ich dzieci i mając 28 lat znalazła się w Moskwie – stolicy miliarderów. Obecnie nadal tam mieszka, jest dziennikarką i korespondentką [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Komentarze (2)
Wysłany: 2015-11-03 18:36:19
Wspomnienia Francuzki, która była guwernantką u bogatych Rosjan. Rosjan, którzy żyją jak w bajce. Dbają, by ich dzieciom nie zabrakło niczego, a opiekunka (jedna z kilku) była na każde zawołanie małej księżniczki lub księcia. Nie skąpią na premiach i zabierają swoją świtę na luksusowe wakacje...
Warto poznać kilka tajemnic z życia (niekoniecznie) pięknych i bogatych!
Lamika
Posty: 592
Wysłany: 2016-01-31 15:23:03
Polski tytuł jest, wyjątkowo, bardziej adekwatny do treści niż oryginalny. To są scenki, a jeszcze dokładniej, migawki z życia moskiewskich milionerów (a może miliarderów, bo "zwykły" milioner może byłby oszczędniejszy).
Napisane z lekką ironią, ale raczej z sympatią króciutkie rozdzialiki tyczące różnych aspektów tych ludzi i ich potomków. O wycieczkach, zakupach, przyjęciach, prezentach dla dzieci. Bizantyjski przepych ale i "szczera dusza" rosyjska. Czyta się szybko, ale książka dla tych, którzy nie znają uczucia zawiści