ZadziwiajÄ…ca historia samotnego listonosza
Tytuł oryginału: "Le facteur émotif, ".
Piękna, refleksyjna opowieść, w której odbija się styl Murakamiego i umiejętność budowania fabuły Barnesa.
Nieśmiały, skromny Bilodo jest listonoszem W Montrealu. I ma swój sekret. Wybiera życie innych ludzi - dyskretnie otwiera i czyta ich listy.
Szczególnie interesuje go epistolarny flirt Gastona Grandpré, emerytowanego nauczyciela literatury, i Ségol?ne, młodej nauczycielki z Gwadelupy. Flirt, w którym
myśli i uczucia wyrażane są w formie haiku.
Gdy Grandpré ginie w wypadku - niemal u stóp Bilodo - nieśmiały listonosz prowadzi dalej miłosną korespondencję. Zakochany od dawna w Ségoléne, wynajmuje mieszkanie po nauczycielu, a wysyłanie haiku staje się jego obsesją...
Odpowiedzialność: | Denis Thériault ; z francuskiego przełożyła Maria Braunstein ; wiersze w tłumaczeniu Natalii Krasickiej. |
Hasła: | Kradzież tożsamości Listonosze Listy miłosne Haiku Montreal (Kanada) Powieść Literatura kanadyjska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2016. |
Opis fizyczny: | 138, [3] strony ; 20 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2005 r. |
Twórcy: | Braunstein, Maria. Tłumaczenie Krasicka, Natalia. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)