Dzika bestia
Tytuł oryginału: "El Mundo del afuera, ".
Każdego popołudnia sterczę pod ogrodzeniem w nadziei, że zjawi się znowu. Czekam na nią do szóstej, licząc, że wyjdzie do lasu. Ale nie ujrzałem jej już nigdy więcej, choćby wyglądającej przez okno. Czasem słyszę jakieś gwizdy i wtedy ogarnia mnie wzruszenie, bo myślę, że to znak od niej, ale gwizd oddala się, niknie gdzieś między drzewami i dochodzi z coraz to innego miejsca.
Izolda mieszka w dziwacznym i zarazem fascynującym zamku. Przytłoczona nierealnością otaczającego ją świata ucieka przed samotnością w gęstwinę zamkowego lasu.
Jorge Franco kreuje w swojej powieści mroczną baśń, która przeradza się w obłąkańczą historię pewnego porwania. Zarówno w twierdzy jak i poza nią, miłość, "ta dzika bestia", przybiera postać obsesji, uzurpuje sobie prawo do sprawowania kontroli nad drugim człowiekiem, rozpala żądzę zemsty i można się od niej uwolnić jedynie akceptując śmierć jako przeznaczenie.
Odpowiedzialność: | Jorge Franco ; przełożył Andrzej Flisek. |
Hasła: | Powieść Literatura kolumbijska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, 2016. |
Opis fizyczny: | 373, [2] strony ; 20 cm. |
Uwagi: | Na stronie tytułowej i okładce: Prószyński i S-ka. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2014 r. |
Twórcy: | Flisek, Andrzej. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 38
ul. Konarskiego Stanisława 6
Sygnatura: 821-3 latamer. (kolumb.)
Numer inw.: 68728
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 113
ul. Powstańców Śląskich 108a
Sygnatura: 821-3 latamer. (kolumb.)
Numer inw.: 44855
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17
Notka biograficzna:
Franco Ramos, Jorge
Urodził się w Medellín Kolumbia w 1962r. Ukończył studia na wydziale literatury bogotańskiego Pontificia Uniwersidad Javeriana oraz filmowe w The London Film School. Zbiorem opowiadań zatytułowanych „Maldito amor” wygrał Konkurs Prozatorski Pedro Gómez Valderrama, natomiast jego powieść „Mala noche” zdobyła pierwszą nagrodę w XIV Konkursie Literackim na Powieść Ciudad de Pereira i została finalistką w Konkursie na Powieść Kolumbijskiego Instytutu Kultury. Kolejna powieść Jorge Franco, „Rosario Tijeras”, zdobyła stypendium kolumbijskiego Ministerstwa Kultury, [>>]