STATYSTYKI
Logowań: 4961897
W tym dziś: 548
Zamówienia: 593
Przypisany awatar: 3203
Wysłanych SMSów: 132720
Karty z QRCode: 18210
Wypożyczenia ebooków: 7110
Wypożyczenia e-kmow: 1697
Wypożyczenia e-prasa: 4849
Schowki (łącznie): 137073
Największy schowek: 4560
Korzystających z nich: 9416
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1329
Oczekujących na zapis: 1
Przewieźliśmy pozycji: 88809
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 407844
Prolongat pozycji: 113388
Przeszukań po kodzie: 2973
Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!
Tytuł oryginału: "Thank you, Amelia Bedelia, ".
Pierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna!
Do państwa Rogers przyjeżdża ciotka Myra. Państwo Rogers bardzo cieszą się na tę wizytę i chcą, by wszystko było należycie przygotowane. Jest dużo do zrobienia.
Jak dobrze, że mają gosposię, Amelię Bedelię. Trzeba wypłukać i osuszyć fasolkę do obiadu,
ułożyć kwiaty w salonie, podzielić pościel, usunąć plamy z sukienki pani Rogers...
Amelio, zrób wszystko dokładnie tak, jak mówi pani Rogers.
Klasyka amerykańskiej literatury dla dzieci!
Autorka, dzięki której dzieci lubią książki i chcą czytać!
Amelia Bedelia, zwariowana gosposia, która piecze najlepsze ciasta na świecie!
| Odpowiedzialność: | Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas, oryginalne rysunki Fritz Siebel. |
| Seria: | Amelia Bedelia / Peggy Parish |
| Hasła: | Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Pomoc domowa Powieść Literatura amerykańska |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. |
| Opis fizyczny: | 62, [5] stron : ilustracje ; 24 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 1964 r. |
| Twórcy: | Mann, Wojciech. (1948- ). Tłumaczenie Siebel Thomas, Barbara. Ilustracje Siebel, Fritz. (1913-1991). Ilustracje |
| Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Parish, Peggy
Urodzona: 14 lipca 1927
Zmarła: 19 listopada 1988
amerykańska pisarka, znana przede wszystkim z bestsellerowej serii o szalonej gosposi Amelii Bedelii, mistrzyni w rujnowaniu domu swoich pracodawców.
Pisarka uważała, że naturalna chęć czytania bywa zabijana u dzieci poprzez zmuszanie ich do czytania książek, które ich nie interesują.
„Nienawidzę czytać, ale Pani książki sprawiają, że zmieniam zdanie” – ten list od młodego czytelnika, do dziś pozostaje najlepszą recenzją jej twórczości.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/140105/peggy-parish
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Amelia Bedelia można czytać w dowolnym porządku:
| Amelia BedeliaPierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Amelia Bedelia rozpoczyna pracę u państwa Rogers, którzy mają do niej kilka próśb: ma zmienić ręczniki, odmierzyć do obiadu dwie filiżanki ryżu, pamiętać o zdjęciu zasłon... I Amelia robi wszystko [...] |
| Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!Pierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Do państwa Rogers przyjeżdża ciotka Myra. Państwo Rogers bardzo cieszą się na tę wizytę i chcą, by wszystko było należycie przygotowane. Jest dużo do zrobienia. Jak dobrze, że mają gosposię, Amelię Bedelię. Trzeba wypłukać i [...] |
| Amelia Bedelia i przyjęcie niespodziankaPierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Pani Rogers wraz z koleżankami planują uroczyste oblewanie zaręczyn panny Almy. Jest tyle rzeczy do zrobienia! Jak dobrze, że Amelia ma do pomocy kuzyna Alcolu. Trzeba obłożyć lodem ryby, ułożyć cięte [...] |
| Wracaj, Amelio Bedelio!Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Pani Rogers brakuje już cierpliwości i zwalnia Amelię Bedelię. Ile można wytrzymać z gosposią, która, nawet przygotowując śniadanie, narobi bałaganu? Amelia Bedelia wyrusza zatem na poszukiwanie nowej posady. Praca w salonie fryzjerskim? Świetnie, zaraz upnę pani włosy. Zakład krawiecki? [...] |
| Amelia Bedelia i Boże NarodzenieNajweselsze święta Bożego Narodzenia? Tylko z Amelią Bedelią! Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Och, tyle rzeczy jest do zrobienia! Trzeba upiec świąteczne ciasto, ubrać choinkę i przygotować się na przyjście Świętego Mikołaja. Amelia Bedelia, gosposia u państwa Rogers, podchodzi do wszystkiego z wielkim zapałem. Tylko [...] |
| Wszystkie przygody Amelii BedeliiCzy znacie Amelię Bedelię? Zawód: gosposia. Metoda działania: Amelia robi DOKŁADNIE TO, o co ją poprosisz - uważaj więc na słowa! Doświadczenie: od ponad pięćdziesięciu lat rozśmiesza czytelników na całym świecie Umiejętności dodatkowe: piecze najlepsze ciasta pod słońcem! EKSLUZYWNE WYDANIE ZEBRANYCH PRZYGÓD [...] |