Nowa odyseja : opowieść o kryzysie uchodźczym w Europie
Tytuł oryginału: "The new odyssey : the story of Europe`s refugee crisis,".
Haszema al-Soukiego, skromnego informatyka pracującego w wodociągach w Damaszku, trudno nazwać buntownikiem, ale i tak funkcjonariusze Baszszara al-Assada zamknęli go w katowni reżimu. Po wyjściu z więzienia al-Souki emigruje z Syrii do Egiptu. Stamtąd samotnie przedostaje się na Sycylię. Płynie sam, bo boi się o rodzinę - niedługo przed jego przeprawą statek tego samego szmuglera idzie na dno wraz z 300 migrantami.
Pierwsze kroki w Europie są trudne, po zejściu ze statku al-Soukiego wita komitet Frontexu który zamiast uścisku dłoni oferują ludziom strzał z termometru w czoło.
Potem trzeba zaplanować dalszą podróż: do Niemiec albo Szwecji można się dostać, płacąc krocie przemytnikowi, który przewiezie cię w swoim samochodzie, albo pociągiem. Na każdej stacji paraliżuje go strach przed kontrolą policji w każdym państwie czyta gazetę w języku narodowym. Cały czas bardzo uważa, by się nie zdradzić, tylko raz w Niemczech wyrywa mu się: manzar gameel, co oznacza "ładny widok". Cały przedział gapi się na niego.
Nowa Odyseja to historia Haszema i jemu podobnych migrantów, zmuszonych przez wojnę, głód i nędzę do porzucenia starego, bezpiecznego i spokojnego życia. Itaka nie jest jednak dla nich.
Odpowiedzialność: | Patrick Kingsley ; przełożyła Aleksandra Paszkowska. |
Hasła: | Kryzys migracyjny w Europie (2015- ) Uchodźcy Syria Reportaż Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2017. |
Opis fizyczny: | 312, [8] stron : fotografie, mapy ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Socjologia i społeczeństwo |
Zakres czasowy: | 2012-2015 r. |
Powstanie dzieła: | 2016 r. |
Twórcy: | Paszkowska, Aleksandra. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Uchodźcy (historia, publicystyka, pamiętniki) Warszawski Miesiąc Różnorodności |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 113
ul. Powstańców Śląskich 108a
Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17