Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka
Tytuł oryginału: "Amelia Bedelia and the surprise shower, ".
Pierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna!
Wprowadźmy trochę (nie)porządku!
Pani Rogers wraz z koleżankami planują uroczyste oblewanie zaręczyn panny Almy. Jest tyle rzeczy do zrobienia! Jak dobrze, że Amelia ma do pomocy kuzyna Alcolu. Trzeba obłożyć lodem ryby, ułożyć cięte kwiaty i, prawdę mówiąc, przydałoby się przelecieć salon z żelazkiem...
Ale dlaczego na żywopłocie są śliwki?! Przecież to uroczyste oblewanie zaręczyn... Amelio!!! Zakręć tę wodę!!!
Odpowiedzialność: | Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas. |
Seria: | Amelia Bedelia / Peggy Parish |
Hasła: | Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Niespodzianki Pomoc domowa Przyjęcia okolicznościowe Powieść Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. |
Opis fizyczny: | 64, [3] strony : ilustracje ; 24 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1966 r. |
Twórcy: | Mann, Wojciech. (1948- ). Tłumaczenie Siebel Thomas, Barbara. Ilustracje |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Parish, Peggy
Urodzona: 14 lipca 1927
Zmarła: 19 listopada 1988
amerykańska pisarka, znana przede wszystkim z bestsellerowej serii o szalonej gosposi Amelii Bedelii, mistrzyni w rujnowaniu domu swoich pracodawców.
Pisarka uważała, że naturalna chęć czytania bywa zabijana u dzieci poprzez zmuszanie ich do czytania książek, które ich nie interesują.
„Nienawidzę czytać, ale Pani książki sprawiają, że zmieniam zdanie” – ten list od młodego czytelnika, do dziś pozostaje najlepszą recenzją jej twórczości.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/140105/peggy-parish
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Amelia Bedelia można czytać w dowolnym porządku:
Amelia BedeliaPierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Amelia Bedelia rozpoczyna pracę u państwa Rogers, którzy mają do niej kilka próśb: ma zmienić ręczniki, odmierzyć do obiadu dwie filiżanki ryżu, pamiętać o zdjęciu zasłon... I Amelia robi wszystko [...] |
Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!Pierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Do państwa Rogers przyjeżdża ciotka Myra. Państwo Rogers bardzo cieszą się na tę wizytę i chcą, by wszystko było należycie przygotowane. Jest dużo do zrobienia. Jak dobrze, że mają gosposię, Amelię Bedelię. Trzeba wypłukać i [...] |
Amelia Bedelia i przyjęcie niespodziankaPierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Pani Rogers wraz z koleżankami planują uroczyste oblewanie zaręczyn panny Almy. Jest tyle rzeczy do zrobienia! Jak dobrze, że Amelia ma do pomocy kuzyna Alcolu. Trzeba obłożyć lodem ryby, ułożyć cięte [...] |
Wracaj, Amelio Bedelio!Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Pani Rogers brakuje już cierpliwości i zwalnia Amelię Bedelię. Ile można wytrzymać z gosposią, która, nawet przygotowując śniadanie, narobi bałaganu? Amelia Bedelia wyrusza zatem na poszukiwanie nowej posady. Praca w salonie fryzjerskim? Świetnie, zaraz upnę pani włosy. Zakład krawiecki? [...] |
Amelia Bedelia i Boże NarodzenieNajweselsze święta Bożego Narodzenia? Tylko z Amelią Bedelią! Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Och, tyle rzeczy jest do zrobienia! Trzeba upiec świąteczne ciasto, ubrać choinkę i przygotować się na przyjście Świętego Mikołaja. Amelia Bedelia, gosposia u państwa Rogers, podchodzi do wszystkiego z wielkim zapałem. Tylko [...] |
Wszystkie przygody Amelii BedeliiCzy znacie Amelię Bedelię? Zawód: gosposia. Metoda działania: Amelia robi DOKŁADNIE TO, o co ją poprosisz - uważaj więc na słowa! Doświadczenie: od ponad pięćdziesięciu lat rozśmiesza czytelników na całym świecie Umiejętności dodatkowe: piecze najlepsze ciasta pod słońcem! EKSLUZYWNE WYDANIE ZEBRANYCH PRZYGÓD [...] |