Dom bez okien : poruszająca i niezapomniana opowieść o życiu współczesnych Afganek
Tytuł oryginału: "A house without windows, ".
Przez dwadzieścia lat Ziba była kochającą żoną, Cierpliwą matką i dobrą sąsiadką. Życie kobiety legnie w gruzach w dniu, kiedy jej mąż Kamal zostaje brutalnie zamordowany. Chociaż dzieci bronią matki, to rodzina A Kamala jest przekonana o winie kobiety i domaga się sprawiedliwości. Ziba zostaje aresztowana i osadzona w więzieniu.
Oczekując na proces, kobieta spędza czas w
towarzystwie innych więźniarek. Trzydziestoparoletnia Nafisa cudem uniknęła honorowego zabójstwa. Dwudziestopięcioletnia Latifa, która uciekła z domu, woli przebywać w więzieniu, ponieważ jest bezpiecznym schronieniem przed własną rodziną. Młoda i ciężarna Meżgan czeka na łaskawe przyjęcie do rodziny kochanka.
Do zamkniętego świata kobiet przybywa Iusuf, prawnik Ziby. Urodzony w Afganistanie i wychowany w USA mężczyzna głęboko wierzy w prawa człowieka i pragnie pomagać rodakom. Wie, że los klientki zależy od niego, jednak przekona się, że zarówno kraina przodków, jak i Ziba kryją w sobie wiele sekretów.
Odpowiedzialność: | Nadia Hashimi ; przełożyła Urszula Gardner ; konsultacja orientalistyczna Piotr Balcerowicz. |
Hasła: | Ziba (postać fikcyjna) Kobieta Więźniowie Przyjaźń Rola społeczna Afganistan Powieść Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. |
Opis fizyczny: | 491 stron ; 21 cm. |
Uwagi: | Na okładce: Poruszająca o niezapomniana opowieść o życiu współczesnych Afganek. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Twórcy: | Balcerowicz, Piotr. (1964- ). Konsultacja Gardner, Urszula. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Sytuacja społeczna kobiet w Azji, Afryce Powieść i opowiadanie o tematyce społecznej |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Hashimi, Nadia
Stojąc u progu kariery lekarskiej, Nadia zdecydowała się na pierwszą podróż do Afganistanu. Poznanie kraju przodków oraz doświadczenia i wychowanie autorki zaowocowały rozwinięciem pasji pisarskiej i pierwszą powieścią z fabułą osadzoną w odkrytej na nowo ojczyźnie. Nadia Hashimi urodziła się i wychowała w Nowym Jorku, dokąd wyemigrowali jej rodzice we wczesnych latach 70. ubiegłego wieku. Przywiązanie do afgańskiej kultury wyniosła z rodzinnego domu, przesyconego duchem opowieści o kraju przodków snutych przez liczne ciotki, wujków i kuzynów.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/103671/nadia-hashimi