STATYSTYKI
Logowań: 4930545
W tym dziś: 488
Zamówienia: 815
Przypisany awatar: 3192
Wysłanych SMSów: 115328
Karty z QRCode: 18084
Wypożyczenia ebooków: 6433
Wypożyczenia e-kmow: 1535
Wypożyczenia e-prasa: 4444
Schowki (łącznie): 136271
Największy schowek: 4560
Korzystających z nich: 9384
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1325
Oczekujących na zapis: 2
Przewieźliśmy pozycji: 79133
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 404534
Prolongat pozycji: 112516
Przeszukań po kodzie: 2971
Cesarz Ameryki : wielka ucieczka z Galicji
Tytuł oryginału: "Kaiser von Amerika ".
Cesarz Ameryki to fascynująca opowieść o wielkiej fali emigracji, która ruszyła z Galicji pod koniec XIX wieku, pchając w nieznane setki tysięcy Żydów, Rusinów, Słowaków i Polaków spragnionych lepszego życia. Trwające do 1918 roku masowe wyjazdy do USA i Brazylii były rozpaczliwą ucieczką przed nędzą, głodem i powołaniem do wojska, ale przede wszystkim - pielgrzymką do Ziemi Obiecanej. Do
cudownej krainy obrosłej mitami, gdzie Statua Wolności jako królowa Polski otwiera szeroko ramiona na przyjęcie ukochanych Polaków i Rusinów, a cesarz Ameryki osobiście wyraża zgodę na osiedlenie się chłopów z Galicji.
"Co znaczą "srebrne łyżki", "bele jedwabiu", "wątrobianka", "mąka", "dywany ze Smyrny", "worki kartofli"?
To słowa z szyfrowanej mowy handlarzy "delikatnym mięsem". Co znaczy "delikatne mięso"? To jedno z haseł, które wywołuje Martin Pollack, reporter i pisarz, znawca i pasjonat dziejów Galicji, by przedstawić ucieczkę nędzarzy z tej części Europy w dziewiętnastym i w początkach dwudziestego wieku. Rozpaczliwe określenie "ucieczka" bardziej tu pasuje niż administracyjne - "emigracja". Uciekinierzy doznają na swej drodze oszustw, wyzysku, przemocy i upokorzeń. Poznajemy obszar wilczych praw, mało nam znany (chociaż jego część znajdowała się kiedyś w polskich granicach), zdumiewające życiorysy i dokumenty. Czasem, rzadko, znajdujemy pocieszenie, gdy dzielność i odwaga odnoszą zwycięstwo. Książka o piorunującej aktualności, jeśli słuchamy wieści ze świata."
Małgorzata Szejnert
| Odpowiedzialność: | Martin Pollack ; przełożyła Karolina Niedenthal. |
| Hasła: | Ludność Migracje Galicja Publicystyka Literatura austriacka |
| Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. |
| Wydanie: | Wydanie 2. |
| Opis fizyczny: | 251, [5] stron : fotografie ; 22 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
| Dziedzina: | Historia Socjologia i społeczeństwo |
| Zakres czasowy: | 1888-1918 r. |
| Twórcy: | Niedenthal, Karolina. Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | Publicystyka i reportaż zagraniczny |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Notka biograficzna:
Pollack, Martin
Urodzony: 23 maja 1944 Tłumacz, eseista, publicysta. Studiował literaturę słowiańską i historię Europy Wschodniej w Wiedniu i Warszawie. Do 1998 roku pracował jako redaktor i korespondent czasopisma "Der Spiegel", obecnie pisze i tłumaczy przełożył m.in. na niemiecki wszystkie książki Ryszarda Kapuścińskiego. Polskim czytelnikom znane są jego książki Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma Olsztyn 2000, Wołowiec 2007, Ojcobójca. Przypadek Filipa Halsmanna Wołowiec [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
