Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BEMOWO m.st. Warszawy

book
book

(Nie) poszła za Niemca : opowieść historyczno-literacka

Autor: Roguski, Piotr




Właściwie tytuł opowieści powinien brzmieć od "Wandy, co nie chciała Niemca" do "Wandy, która go zechciała". Co się stało, że jeden z fundamentalnych polskich mitów antyniemieckich przemienił się w swoje przeciwieństwo? Czy sprawili to sami Niemcy siłą męskiego uroku, sławy, majątku lub innych atrakcyjnośći, czy też, jak to się często zdarza w życiu, decyzję panny

zmieniły okoliczności, które z pierwszego "nie" uczyniły końcowe "tak". [...]
Małżeństwa mieszane, w tym polsko-niemieckie, należą do grupy o podwyższonym stopniu ryzyka. Wielowiekowe doświadczenia we wzajemnych stosunkach, zwłaszcza silnie negatywne stereotypy, ciążą nad rodzącym się uczuciem.
Zakochani od pierwszego dnia konfrontowani są z pytaniami, które z miłością teoretycznie nie mają nic wspólnego, a jednak. Muszą sobie i otoczeniu wyjaśnić, dlaczego właśnie ona ("ta Polka"), dlaczego właśnie on ("ten Niemiec"), jakby nie było innych partnerów (partnerek) w ramach tej samej nacji!
Te pytania padały "od zawsze". Zadawali je rodzice, krewni, znajomi, przyjaciele i wrogowie w domach niemieckich i polskich.
Wszystko jedno czy zerkniemy do niemieckich powieści z 2 połowy XIX wieku rozgrywających się na terenie Prowincji Poznańskiej, czy z lat dwudziestych XX wieku dziejących się na Górnym Śląsku - stwierdzimy, że wszystkie wyrażają głębokie niezadowolenie, a nawet zdecydowany sprzeciw wobec małżeństw polsko-niemieckich. Ich autorzy widzą i wieszczą najgorsze: zdradę uczuć i interesów narodowych, utratę dzieci na korzyść drugiej strony, aż po zbrodnię "pohańbienia rasy". Nawet enerdowska socjalistyczna poprawność w stosunku do "bratniego kraju" nie wyeliminowała obaw z repertuaru trosk rodzicielskich.
[Ze wstępu]

Zobacz pełny opis
Odpowiedzialność:Piotr Roguski.
Hasła:Niemcy
Polacy
Małżeństwo międzyetniczne
Relacje międzyludzkie
Stereotyp narodowy
Opracowanie
Adres wydawniczy:Katowice : Śląsk Wydawnictwo Naukowe, 2018.
Opis fizyczny:491 stron : ilustracje ; 22 cm.
Uwagi:Na okładce: O miłości, małżeństwach i trudnych sprawach polsko-niemieckich.
Forma gatunek:Książki. Publikacje popularnonaukowe.
Dziedzina:Literaturoznawstwo
Historia
Skocz do:Dodaj recenzje, komentarz
Spis treści:

  1. Wstęp
  2. Obcy – swój
  3. Radość czy zmartwienie?
  4. Miłość, małżeństwo...
  5. Od Wandy legendarnej do Wandy współczesnej
  6. Dwie drogi do nieba
  7. Siła stereotypu
  8. opowieść
  9. I. Wanda, co nie chciała Niemca
  10. II. Mariaże dynastyczne
  11. 1. Niemieckie żony Piastów
  12. 2. Mariaże Jagiellonów
  13. 3. Mariaże władców elekcyjnych
  14. 4. Romantyczna miłość. Eliza Radziwiłówna i Wilhelm Pruski
  15. III. Książę kanclerz ostrzegał...(Przeciw germanizacji)
  16. 1. Polska „walka o życie lub śmierć”
  17. 2. Nauka, którą przyjmujemy na duchową korzyść naszą...
  18. 3. Przez wieś ciągnie się błotnista ulica...* 4. Uścisk alabastrowych ramion Polek
  19. 5. Niemcy w polskiej tradycji popularnej
  20. 6. Brać go, brać, a mścić się za nasze...
  21. 7. Polak! – cóż to jest? – spytała drwiąco
  22. 8. Lorenz Trinkbier vel Wawrzyniec Tryncza
  23. 9. Szwabska krew
  24. 10. Duszę mu zaprzedała
  25. 11. Nie była Wandą, była Felcią
  26. 12. A jaka ona była delikatna dla męża
  27. 13. Inter os atque offam multa intervernire posse
  28. 14. Kiedy poszła za niego, zgrzeszyła ciężko, śmiertelnie...
  29. 15. Polska Circe, czyli Jak świat światem nie bęzie Niemiec ...
  30. 16. Żydówki są dobre do flirtu, Polki do kochania, a Niemki do zakładania obory
  31. 17. Bo jest katoliczką i Polką
  32. 18. Jemu nie wolno ożenić się z Niemką
  33. 19. Nigdy nie będę żoną pańskiego syna ...
  34. 20. Mamsella
  35. IV. Poczciwy Niemiec i podstępna Polka (Ostmarkenliteratur)
  36. 1. Od „Afrodyty znad Wisły” do „Erynii”
  37. 2. „Deutsche Sprichwörter” Karla Simrocka
  38. 3. Swój dla swego
  39. 4. Tej przepaści nie da się nigdy zlikwidować
  40. 5. Niemiecka miłość, polska miłość
  41. 6. ... a teraz wprowadź ofiarę!
  42. 7. Historia miłości jako historia męki
  43. 8. Ta mała polska czarnowłosa ...
  44. 9. Ona albo śmierć
  45. 10. ...dotychczas kochałam moją biedną Polskę, tera kocham ciebie!
  46. 11. Czy małżeństwo między Polakami i Niemcami może być szczęśliwe?
  47. 12. Niemiecka obrączka
  48. V. Krwawiąca granica (Literatura niemiecka o Polsce 1918-1939)
  49. 1. Miłość od początku skazana na niepowodzenie
  50. 2. Gdy poślubisz Polkę, nie jesteś już moim synem
  51. 3. Wiedziała, z której strony go podejść
  52. Co będzie z dzieckiem, którego ojcem zostanie Polak, a mamą Niemka?
  53. 5. Ja trzymam stronę męża ...
  54. VI. Pękły okowy. Walka o polski Śląsk
  55. 1. Powstania śląskie w literaturze polskiej
  56. 2. ...darzyła miłością Niemca
  57. 3. Wybrał Polkę Jadwigę
  58. 4. ...może dlatego ukochała Polskę właśnie?
  59. 5. Czuję, żeś jest Polką!
  60. 6. ...jak kamień rzucony ręką przeznaczenia
  61. VII. Kiedy miłość była zbrodnią (Niemcy 1939-1945)
  62. 1. Rassenschande 2. Raport spod szubienicy
  63. 3. Scenariusze, które napisało życie
  64. 4. Niemieckie dzieci polskich ojców
  65. VIII. Szwabska dziwka (Okupacja)
  66. 1. W polskim miasteczku
  67. 2. Czerwone jabłuszko
  68. 3. Puff w KZ Auschwitz
  69. 4. Od "podstępnej Polki" do Rassenschande"
  70. IX. Co warta jest miłość w czasie wojny? (Polskie obrachunki)
  71. 1. ...nie wyobrażam sobie, żeby Oleńka mogła pana pokochać
  72. 2. Ożenił się ze Szwabką, z taką, za przeproszeniem, szkopską zdzirą...
  73. 3. Sztandar wygląda z okna, nie z serca, można go wywiesić także pod przymusem
  74. 4. ... w czasie wojny miłość jest więcej warta niż kiedy indziej. Każda miłość ...
  75. 5. ... wstydziłam się bezsensownej miłości, borykałam się z nią, a jednak zwyciężyła
  76. 6. Ten ból jest wyłącznie mój
  77. 7. Dwie drogi do nieba
  78. X. Niemieckie powroty i rachunki
  79. 1. Dlaczego Polka, dlaczego obca?
  80. 2. Miłość Enerdówki
  81. 3. On wdowiec, ona wdowa
  82. 4. Miałam świadomość, na jakie niebezpieczeństwo się narażamy
  83. 5. Miłość w czasie Solidarności
  84. 6. Małżeństwo w ramach projektu
  85. 7. Gołąb i dziewczyna
  86. XI. Polska bieda: wypędzeni do raju…
  87. 1. Uciekłam z kraju: przesiedleńcy, azylanci, uciekinierzy… 2. Cudzoziemski mąż
  88. 3. Był to po prostu interes
  89. 4. Moja niemiecka żona
  90. 5. Biuro matrymonialne "Wanda"
  91. 6. Miłość zwariowanej Polki i głupiego Szwaba
  92. 7. I o to mi włąśnie chodziło
  93. 8. Niedźwiedź kocha myszkę
  94. XII. Od nienawiści do miłości (Powrót zainteresowania wojną czy handel starzyzną?)
  95. 1. Ten Niemiec był moją wielką miłością
  96. 2. Choć sympatyczny, ale wróg
  97. 3. Człowiek ubrany w niewłaściwy mundur
  98. XIII. Współczesna Wanda (Niemiecki portret młodej Polki)
  99. 1. Małżeństwa mieszane a Kościół katolicki
  100. 2. Poszła za Niemca 3. Polka-Europejka
  101. XIV. Nowa wojna niemiecko-polska (o dzieci)
  102. XV. W poszukiwaniu tożsamości
  103. Zakończenie
  104. Czy w małżeństwach polsko-niemieckich dociera się jakaś nowa forma współżycia?
  105. Dodatek
  106. Jak postrzegać problematykę małżeństw polsko-niemieckich?

Zobacz spis treści



Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. nr 119
ul. Gen. T. Pełczyńskiego 28c

Sygnatura: 94(438)
Numer inw.: 30317
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów

Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.