(Nie) poszła za Niemca : opowieść historyczno-literacka
Właściwie tytuł opowieści powinien brzmieć od "Wandy, co nie chciała Niemca" do "Wandy, która go zechciała". Co się stało, że jeden z fundamentalnych polskich mitów antyniemieckich przemienił się w swoje przeciwieństwo? Czy sprawili to sami Niemcy siłą męskiego uroku, sławy, majątku lub innych atrakcyjnośći, czy też, jak to się często zdarza w życiu, decyzję panny
zmieniły okoliczności, które z pierwszego "nie" uczyniły końcowe "tak". [...]
Małżeństwa mieszane, w tym polsko-niemieckie, należą do grupy o podwyższonym stopniu ryzyka. Wielowiekowe doświadczenia we wzajemnych stosunkach, zwłaszcza silnie negatywne stereotypy, ciążą nad rodzącym się uczuciem.
Zakochani od pierwszego dnia konfrontowani są z pytaniami, które z miłością teoretycznie nie mają nic wspólnego, a jednak. Muszą sobie i otoczeniu wyjaśnić, dlaczego właśnie ona ("ta Polka"), dlaczego właśnie on ("ten Niemiec"), jakby nie było innych partnerów (partnerek) w ramach tej samej nacji!
Te pytania padały "od zawsze". Zadawali je rodzice, krewni, znajomi, przyjaciele i wrogowie w domach niemieckich i polskich.
Wszystko jedno czy zerkniemy do niemieckich powieści z 2 połowy XIX wieku rozgrywających się na terenie Prowincji Poznańskiej, czy z lat dwudziestych XX wieku dziejących się na Górnym Śląsku - stwierdzimy, że wszystkie wyrażają głębokie niezadowolenie, a nawet zdecydowany sprzeciw wobec małżeństw polsko-niemieckich. Ich autorzy widzą i wieszczą najgorsze: zdradę uczuć i interesów narodowych, utratę dzieci na korzyść drugiej strony, aż po zbrodnię "pohańbienia rasy". Nawet enerdowska socjalistyczna poprawność w stosunku do "bratniego kraju" nie wyeliminowała obaw z repertuaru trosk rodzicielskich.
[Ze wstępu]
Odpowiedzialność: | Piotr Roguski. |
Hasła: | Niemcy Polacy Małżeństwo międzyetniczne Relacje międzyludzkie Stereotyp narodowy Opracowanie |
Adres wydawniczy: | Katowice : Śląsk Wydawnictwo Naukowe, 2018. |
Opis fizyczny: | 491 stron : ilustracje ; 22 cm. |
Uwagi: | Na okładce: O miłości, małżeństwach i trudnych sprawach polsko-niemieckich. |
Forma gatunek: | Książki. Publikacje popularnonaukowe. |
Dziedzina: | Literaturoznawstwo Historia |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
- Wstęp
- Obcy – swój
- Radość czy zmartwienie?
- Miłość, małżeństwo...
- Od Wandy legendarnej do Wandy współczesnej
- Dwie drogi do nieba
- Siła stereotypu
- opowieść
- I. Wanda, co nie chciała Niemca
- II. Mariaże dynastyczne
- 1. Niemieckie żony Piastów
- 2. Mariaże Jagiellonów
- 3. Mariaże władców elekcyjnych
- 4. Romantyczna miłość. Eliza Radziwiłówna i Wilhelm Pruski
- III. Książę kanclerz ostrzegał...(Przeciw germanizacji)
- 1. Polska „walka o życie lub śmierć”
- 2. Nauka, którą przyjmujemy na duchową korzyść naszą...
- 3. Przez wieś ciągnie się błotnista ulica...* 4. Uścisk alabastrowych ramion Polek
- 5. Niemcy w polskiej tradycji popularnej
- 6. Brać go, brać, a mścić się za nasze...
- 7. Polak! – cóż to jest? – spytała drwiąco
- 8. Lorenz Trinkbier vel Wawrzyniec Tryncza
- 9. Szwabska krew
- 10. Duszę mu zaprzedała
- 11. Nie była Wandą, była Felcią
- 12. A jaka ona była delikatna dla męża
- 13. Inter os atque offam multa intervernire posse
- 14. Kiedy poszła za niego, zgrzeszyła ciężko, śmiertelnie...
- 15. Polska Circe, czyli Jak świat światem nie bęzie Niemiec ...
- 16. Żydówki są dobre do flirtu, Polki do kochania, a Niemki do zakładania obory
- 17. Bo jest katoliczką i Polką
- 18. Jemu nie wolno ożenić się z Niemką
- 19. Nigdy nie będę żoną pańskiego syna ...
- 20. Mamsella
- IV. Poczciwy Niemiec i podstępna Polka (Ostmarkenliteratur)
- 1. Od „Afrodyty znad Wisły” do „Erynii”
- 2. „Deutsche Sprichwörter” Karla Simrocka
- 3. Swój dla swego
- 4. Tej przepaści nie da się nigdy zlikwidować
- 5. Niemiecka miłość, polska miłość
- 6. ... a teraz wprowadź ofiarę!
- 7. Historia miłości jako historia męki
- 8. Ta mała polska czarnowłosa ...
- 9. Ona albo śmierć
- 10. ...dotychczas kochałam moją biedną Polskę, tera kocham ciebie!
- 11. Czy małżeństwo między Polakami i Niemcami może być szczęśliwe?
- 12. Niemiecka obrączka
- V. Krwawiąca granica (Literatura niemiecka o Polsce 1918-1939)
- 1. Miłość od początku skazana na niepowodzenie
- 2. Gdy poślubisz Polkę, nie jesteś już moim synem
- 3. Wiedziała, z której strony go podejść
- Co będzie z dzieckiem, którego ojcem zostanie Polak, a mamą Niemka?
- 5. Ja trzymam stronę męża ...
- VI. Pękły okowy. Walka o polski Śląsk
- 1. Powstania śląskie w literaturze polskiej
- 2. ...darzyła miłością Niemca
- 3. Wybrał Polkę Jadwigę
- 4. ...może dlatego ukochała Polskę właśnie?
- 5. Czuję, żeś jest Polką!
- 6. ...jak kamień rzucony ręką przeznaczenia
- VII. Kiedy miłość była zbrodnią (Niemcy 1939-1945)
- 1. Rassenschande 2. Raport spod szubienicy
- 3. Scenariusze, które napisało życie
- 4. Niemieckie dzieci polskich ojców
- VIII. Szwabska dziwka (Okupacja)
- 1. W polskim miasteczku
- 2. Czerwone jabłuszko
- 3. Puff w KZ Auschwitz
- 4. Od "podstępnej Polki" do Rassenschande"
- IX. Co warta jest miłość w czasie wojny? (Polskie obrachunki)
- 1. ...nie wyobrażam sobie, żeby Oleńka mogła pana pokochać
- 2. Ożenił się ze Szwabką, z taką, za przeproszeniem, szkopską zdzirą...
- 3. Sztandar wygląda z okna, nie z serca, można go wywiesić także pod przymusem
- 4. ... w czasie wojny miłość jest więcej warta niż kiedy indziej. Każda miłość ...
- 5. ... wstydziłam się bezsensownej miłości, borykałam się z nią, a jednak zwyciężyła
- 6. Ten ból jest wyłącznie mój
- 7. Dwie drogi do nieba
- X. Niemieckie powroty i rachunki
- 1. Dlaczego Polka, dlaczego obca?
- 2. Miłość Enerdówki
- 3. On wdowiec, ona wdowa
- 4. Miałam świadomość, na jakie niebezpieczeństwo się narażamy
- 5. Miłość w czasie Solidarności
- 6. Małżeństwo w ramach projektu
- 7. Gołąb i dziewczyna
- XI. Polska bieda: wypędzeni do raju…
- 1. Uciekłam z kraju: przesiedleńcy, azylanci, uciekinierzy… 2. Cudzoziemski mąż
- 3. Był to po prostu interes
- 4. Moja niemiecka żona
- 5. Biuro matrymonialne "Wanda"
- 6. Miłość zwariowanej Polki i głupiego Szwaba
- 7. I o to mi włąśnie chodziło
- 8. Niedźwiedź kocha myszkę
- XII. Od nienawiści do miłości (Powrót zainteresowania wojną czy handel starzyzną?)
- 1. Ten Niemiec był moją wielką miłością
- 2. Choć sympatyczny, ale wróg
- 3. Człowiek ubrany w niewłaściwy mundur
- XIII. Współczesna Wanda (Niemiecki portret młodej Polki)
- 1. Małżeństwa mieszane a Kościół katolicki
- 2. Poszła za Niemca 3. Polka-Europejka
- XIV. Nowa wojna niemiecko-polska (o dzieci)
- XV. W poszukiwaniu tożsamości
- Zakończenie
- Czy w małżeństwach polsko-niemieckich dociera się jakaś nowa forma współżycia?
- Dodatek
- Jak postrzegać problematykę małżeństw polsko-niemieckich?
Zobacz spis treści
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)