Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BEMOWO m.st. Warszawy

book
bookbook

Zbyt blisko

Tytuł oryginału: "Too close, ".

Autor: Salaman, Clara.




Connie i Ness poznały się w parku, w którym bawiły się ich dzieci. Okazało się, że są sąsiadkami, i wkrótce stały się nierozłączne.

Kiedy rozpadło się małżeństwo Ness, Connie wspierała ją w trudnych chwilach, lecz to, co było zażyłą przyjaźnią, niepostrzeżenie przemieniło się w rodzaj obsesji. Przyjaciółka staje się obecna

zawsze i wszędzie, a Connie nie ma nawet skrawka prywatnej przestrzeni ani czasu dla męża i dzieci. To staje się nie do zniesienia.

Gdy w szpitalu psychiatrycznym Connie odzyskuje świadomość, dowiaduje się, że popełniła straszliwą zbrodnię. Ale ona nic nie pamięta - cierpi na amnezję dysocjacyjną. Jednak z pomocą psychiatry mozolnie dociera do prawdy.Ta pełna napięcia i szalonych zwrotów akcji opowieść o przyjaźni i zdradzie zachwyci czytelniczki Sióstr Claire Douglas i Tej dziewczyny Michelle Frances.

Zobacz pełny opis
Odpowiedzialność:Natalie Daniels ; przełożyła Magdalena Koziej.
Hasła:Kobieta
Przyjaźń
Powieść
Thriller
Literatura angielska
Adres wydawniczy:Warszawa : Prószyński Media, 2019.
Opis fizyczny:349, [1] strona ; 20 cm.
Uwagi:Na książce pseudonim autora, nazwa: Clara Salaman.
Forma gatunek:Książki. Proza.
Powstanie dzieła:2018 r.
Twórcy:Koziej, Magda. (1962- ). Tłumaczenie

Powiązane zestawienia:Thriller psychologiczny
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17

Sygnatura: 821-3 ang.
Numer inw.: 71192
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów

Wyp. nr 142
ul. Powstańców Śląskich 126
(I piętro)

Sygnatura: 821-3 ang.
Numer inw.: 2876
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów


Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:

book



Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

book



Nowości z działu Thriller psychologiczny:

bookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbook

Komentarze (1)
Lamika
avatar

Posty: 593

Wysłany: 2021-02-05 23:12:16

Kilka życiowych, trafnie uchwyconych obserwacji np. scena z muzułmanką w czadorze w autobusie nie ratuje ogólnego wrażenia po przeczytaniu tej książki. Nie wiem dlaczego została oznaczona jako kryminał, natomiast to dość banalna historia o niewiernej przyjaciółce i co z tego wynikło. Równoległy wątek lekarki jest równie banalny i przewidywalny. Do tego pełno aroganckich odzywek głównej bohaterki i pamiętnik jej rozwydrzonej córki może w założeniu autorki miało to być urocze psotne dziecko, ale wyszedł z tego paskudny bachor.
Za to wielki plus należy się tłumaczce za całość przekładu, ale szczególnie za : Mental Sita jako Szurnięta Sita i The Squeak jako Skrzypicha. Cudne.


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.