Podróż tysiąca burz
Tytuł oryginału: "Journey of a thousand storms, ".
Wstrząsające wspomnienia lekarza, który przeżył koszmar w irańskim więzieniu, przetrwał jako uchodźca w Turcji, po czym mozolnie budował na nowo swoje życie na emigracji w Australii.
Urodzony w Iranie lekarz i uznany tłumacz Kooshyar Karimi zostaje pewnego dnia uwięziony przez służbę bezpieczeństwa swojego kraju, podejrzewająca go o działalność wywrotową. Porwany wprost z ulicy
przez agentów wywiadu trafia do więzienia, gdzie jest torturowany, a następnie zmuszony do szpiegowania przeciwników reżimu. Udaje mu się uciec do Turcji, gdzie w oczekiwaniu na przyznanie statusu uchodźcy przez ONZ musi stoczyć kolejną walkę, tym razem o zapewnienie bytu i bezpieczeństwa swojej rodzinie - bez prawa do pracy, zdany na łaskę skorumpowanej policji, oszustów i biurokracji. A to nie koniec jego dramatycznych przejść - irańscy agenci wkrótce go znowu dopadają i zaczynają szantażować, grożąc jego matce, która pozostała w Iranie...
Karimi, będąc Żydem dorastającym w fundamentalistycznym państwie islamskim, zawsze czuł się w swoim kraju niemile widziany. Zresztą sporo ryzykował - wstąpił do partii opozycyjnej, a wykształcenie medyczne wykorzystywał w sposób niezgodny z irańskim prawem, ratując niezamężne kobiety w ciąży przed ukamienowaniem.
Swoimi niezwykłymi wspomnieniami Karimi daje dowód wielkiego serca, siły charakteru i głębokiego zrozumienia natury ludzkiej w całym jej spektrum- od nikczemnej podłości po bezinteresowną pomoc i życzliwość.
Odpowiedzialność: | Kooshyar Karimi ; przełożył Michał Juszkiewicz. |
Seria: | Duże Litery |
Hasła: | Karimi, Kooshyar (1968- ) Lekarze Prawa człowieka Uchodźcy Żydzi Australia Iran Autobiografia Literatura irańska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, 2019. |
Opis fizyczny: | 380, [2] strony ; 24 cm. |
Uwagi: | Na stronie tytułowej i okładce: Prószyński i S-ka. Na okładce: Poruszająca opowieść autora bestsellera Tajemnica Leili o jego dramatycznej wędrówce ku wolności i szczęściu. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Zakres czasowy: | 1968-2016 r. |
Powstanie dzieła: | 2017 r. |
Twórcy: | Juszkiewicz, Michał. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Uchodźcy (historia, publicystyka, pamiętniki) Biografie i pamiętniki ofiar przemocy Książki wydane dużym drukiem Warszawski Miesiąc Różnorodności Prawa człowieka |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Karimi, Kooshyar
Irański lekarz, pisarz i tłumacz. Urodził się w Teheranie jako syn muzułmanina i perskiej Żydówki. Absolwent uczelni medycznej. Autor kilkunastu książek wydanych w Iranie. Uhonorowany tytułem Irańskiego Tłumacza Roku 1994 przetłumaczył na perski m.in. dzieła Khalila Gibrana i Gorea Vidala. Prowadził w Ghuczanie prywatną praktykę lekarską, przy czym nie pobierał opłat od najbiedniejszych pacjentów często też sam kupował im leki. Był także aborterem, choć groziło to karą śmierci. W lutym 1998 r. został aresztowany przez władze, osadzony w więzieniu i poddany okrutnym [>>]