Maleńki pirat
Tytuł oryginału: "El peque?o pirata Serafin, ".
Pewnego razu był sobie pirat tak niewielki, że wszyscy nazywali go po prostu maleńkim piratem.
[.] Niewielkie rozmiary sprawiały problemy w pracy, bo choć maleńki pirat był kapitanem, jego załoga często go nie słyszała, nawet kiedy głośno krzyczał. Wołał na przykład: - Załogo! Uwaga na morskie pułapki! A załoga słyszała: - Wkładajcie klapki!
Wspaniale ilustrowana opowieść o tym, że naprawdę wielkie rzeczy wcale nie muszą być... wielkie. Mogą być bardzo duże lub całkiem tycie.
Odpowiedzialność: | [text:] Alicia Acosta ; [illustrations:] Mónica Carretero ; [przekład z wersji anglojęzycznej: Katarzyna Biegańska]. |
Hasła: | Piraci Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Literatura hiszpańska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. |
Opis fizyczny: | [34] strony : ilustracje ; 26x26 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2016 r. |
Twórcy: | Biegańska, Katarzyna. Tłumaczenie Carretero, Mónica. (1971- ). Ilustracje |
Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. |
Powiązane zestawienia: | Opowiadanie dla dzieci |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Czyt. nr 17
ul. Powstańców Śląskich 17
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Maleńki pirat można czytać w dowolnym porządku:
Maleńki piratPewnego razu był sobie pirat tak niewielki, że wszyscy nazywali go po prostu maleńkim piratem. Niewielkie rozmiary sprawiały problemy w pracy, bo choć maleńki pirat był kapitanem, jego załoga często go nie słyszała, nawet kiedy głośno krzyczał. Wołał na przykład: - Załogo! Uwaga na morskie pułapki! A załoga słyszała: - [...] |
Apsik! czyli Bitwa na smarkiPewnego razu maleńki pirat znalazł butelkę z listem. Ktoś na wyspie Apsik wzywa pomocy, więc dzielny kapitan rusza na ratunek! Gdy piraci przybywają na miejsce, zostają zaatakowani przez... nosy. Apsik! Gile i smarki! Apsik! Kozy i fąfle. Apsik! Zielone gluty. Wiadomość w butelce była pułapką! Ktoś chciał zwabić piratów na wyspę. [...] |