Ukraїnka
Tytuł transliterowany: Ukrainka [ukr.]
Іванка Матвієнко, талановита віолончелістка, випускниця Львівської
консерваторії, їде у Польщу до свого коханого Миколи. Амбітний джазовий музикант, у візіях якого — присмак передчуттів успішних світових турне, поки що змушений заробляти, розвозячи піцу у Варшаві. Готова до самопожертви Іванка сподівається на здійснення своєї заповітної мрії — звести на околиці Львова для них із Миколою будинок, де неодмінно має бути приміщення для музикування, а також кімнати для їхніх матерів, які самотою мешкають у Львові та Дрогобичі. Круговерть подій і людей, необхідність щоразу вирішувати нові завдання та ірраціональні переживання занурюють Іванку в зовсім іншу, незвичну реальність.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Барбара Космовська ; [переклад з польської Оксани Теслюк]. |
Hasła: | Emigracja zarobkowa Ukraińcy Wiolonczeliści Polska Powieść obyczajowa Literatura polska |
Adres wydawniczy: | Ternopil` : Navčal`na kniga - Bogdan, 2017. |
Opis fizyczny: | 222, [1] strona ; 20 cm. |
Uwagi: | Tekst w języku ukraińskim, tłumaczenie z języka polskiego. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2013 r. |
Twórcy: | Tesl?k, Oksana Volodimir?vna. (1975- ) Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie o tematyce społecznej Powieść i opowiadanie obyczajowe Książki w języku ukraińskim |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Kosmowska, Barbara
Barbara Kosmowska ur. 24 stycznia 1958 w Bytowie w woj. pomorskim – polska filolożka i pisarka. Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Gdańskim. Przez krótki czas była nauczycielką języka polskiego w Bytowie. W roku 1999 na macierzystej uczelni gdańskiej obroniła pracę doktorską zatytułowaną Pomiędzy dzieciństwem a dorosłością. O powieściopisarstwie Zofii Urbanowskiej. Praca ta, dotycząca literatury polskiego pozytywizmu skierowanej do dzieci i młodzieży, dostała wyróżnienie Summa cum lauda. Obecnie pracuje na stanowisku adiunkta Zakładu Historii Literatury Romantyzmu [>>]