Anglik w Poznaniu : mój nieprawdopodobny rok w Polsce
Tytuł oryginału: "A Chip shop in Poznan : my unlikely year in Poland,".
"Mój nieprawdopodobny rok w Polsce "
NIEWIELU BRYTYJCZYKÓW PRZEPROWADZA SIĘ DO POLSKI, ŻEBY PRACOWAĆ W BARZW SERWUJĄCYM RYBĘ Z FRYTKAMI.
JESZCZE MNIEJ TAM WRACA Z CHĘCI ZOSTANIA CZŁONKIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO.
W 2016 roku Ben Aitken przeprowadził się, dopóki jeszcze mógł, do Polski. Nie pojechał za miłością, a z ciekawości: pragnął dowiedzieć się, co zostawiają za sobą Polacy emigrujący do
Wielkiej Brytanii. Poleciał do miasta, o którym nigdy wcześniej nie słyszał i zatrudnił się w barze za najniższą krajową.
Kiedy akurat nie był zajęty obieraniem ziemniaków, podróżował i "po łebkach" badał kraj: doił krowy z farmerem eurosceptykiem, spóźnił się na autobus do Auschwitz, spędził święta Bożego Narodzenia z kompletnie obcymi ludźmi i pojechał do Gdańska dowiedzieć się, jak wykopano z kraju komunizm. Gdy minął rok, miał już zdecydowanie większe pojęcie, od czego Polacy odwracają się plecami - góry na południu, plaże na północy, pierogi! - i nabył niesamowitej wprawy w filetowaniu dorsza.
To szczera, zabawna i niekonwencjonalna opowieść o roku spędzonym w Polsce.
OSTRZEŻENIE : W środku znajdziesz opowieść o nietypowym imigrancie, niedoceniany kraj, burzliwy romans, kilka obalonych stereotypów, śladową ilość błyskotliwych przemyśleń, tuzin zakonnic i referendum.
Odpowiedzialność: | Ben Aitken ; z angielskiego przełożył Szymon Kołodziejski. |
Hasła: | Aitken, Ben Życie codzienne Anglicy Odmienność kulturowa Polska Relacja z podróży Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. |
Opis fizyczny: | 347, [2] strony ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Podróże i turystyka Etnologia i antropologia kulturowa |
Powstanie dzieła: | 2019 r. |
Twórcy: | Kołodziejski, Szymon. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Literatura podróżnicza (podróże po Polsce) Warszawski Miesiąc Różnorodności |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)