Strach ma wielkie oczy : czyli o tym, że każdy się czasem boi
"O tym, że każdy się czasem boi "
Tytuł oryginału: "Alles mutig!, ".
Mały kruk znajduje się w wielkich tarapatach! Najpierw zarozumiale twierdzi, że tylko głuptasy się boją, a potem we własnym gnieździe sam trzęsie się ze strachu, gdy z lasu dochodzą różne dziwne odgłosy. Postanawia więc zbudować system alarmowy i pułapkę na duchy, a ostatecznie decyduje się schronić u swoich przyjaciół. Naturalnie nie zdradza im prawdziwego powodu, bo przecież nie chce, by uważano go za tchórza.
Sprawdźcie koniecznie, czy mu się to uda!
Odpowiedzialność: | Nele Moost ; ilustrowała Annet Rudolph ; przełożyła Monika Wac. |
Seria: | Mały kruk / Nele Moost |
Hasła: | Strach Kruk Zwierzęta Opowiadania i nowele Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, copyright 2016. |
Opis fizyczny: | [32] strony : ilustracje ; 28 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2006 r. |
Twórcy: | Rudolph, Annet. Ilustracje Wac, Monika. Tłumaczenie |
Przeznaczenie: | Wiek: 4+. |
Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. |
Powiązane zestawienia: | Problemy, zagrożenia (literatura dla dzieci) |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Moost, Nele
Niemiecka pisarka książek dla dzieci i literatury dla dorosłych.
Nele Moost spędziła część dzieciństwa w Szwecji. Następnie studiowała politykę i literaturę niemiecką i pracowała jako redaktor w wydawnictwie książek dla dzieci. Od kilku lat pisze też opowiadania dla dorosłych, ale przede wszystkim jej głównym odbiorcą są dzieci. Kieruje też grupą teatralną.
Jej książki zostały przetłumaczone na 18 języków. Szczególnie dobrze znane są jej historie z Małym Krukiem, ilustrowane przez Annet Rudolph.
Nele Moost obecnie mieszka w Berlinie.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/50856/nele-moost
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Mały kruk Skarpetka można czytać w dowolnym porządku:
Mały kruk Skarpetka : wiosna i WielkanocTyt. oryg.: "Alles Frühling mit dem kleinen Raben Socke oder ruck-ruck wieder vertragen". |
Mały kruk Skarpetka - Mikołajki i Boże NarodzenieMały kruk Skarpetka miał fantastyczne mikołajki. Znalazł dużo pysznych słodyczy w wielu różnych butach. Potem przygotował się do świąt Bożego Narodzenia. Upiekł smaczne ciasteczka, zapakował prezenty dla przyjaciół, ale z tego wszystkiego zapomniał wysyłać list do świętego Mikołaja z prośbą o podarunek na Gwiazdkę. Czy [...] |
A to pech! czyli Wszystko może się zdarzyćNiedźwiadek Kuba chciał udowodnić przyjaciołom, że może wystąpić na scenie jako akrobata. Potrafi przecież wyczyniać nie lada sztuczki na swoim rowerku! Niestety, tego dnia prześladował go pech. Najpierw staranował krzesła widzów, potem zachlapał kurytnę miodem, aż wreszcie scena załamała się pod jego ciężarem. Przyjaciele [...] |
Co wolno, a czego nie wolno, czyli Małego kruka grzeczności naukaTyt. oryg.: "Alles erlaubt". |
Już wszystko dobrze! czyli Jak mały kruk znalazł swoje imięTyt. oryg.: "Alles wieder gut! oder wie der kleine Rabe zu seinem Namen kommt!". |
Która godzina? : naucz się poznawać godziny na zegarze razem z małym krukiem SkarpetkąO godzinie ósmej rano mały kruk Skarpetka zakrakał tak głośno: "Wstawać, lenie!", że obudził wszystkich swoich przyjaciół.Każda kolejna godzina przynosiła nowe przeżycia, zabawę, wspólny posiłek, głośne czytanie, śmiech, majsterkowanie - aż w końcu znużony Skarpetka zasnął wieczorem w swoim gnieździe. Baw się z nami i [...] |
Nie bawię się! czyli o kłótni i o zgodzieTyt. oryg.: "Alles verzankt! und ruck-zuck wieder vertragen". |
Strach ma wielkie oczy! czyli Każdy się trochę boiTyt. grzbiet.: "Strach ma wielkie oczy!". |
To wszystko prawda! czyli Jak zmyślać przy każdej okazjiTyt. oryg.: "Alles echt wahr! oder rabenstarke Schwindeleien für alle Gelegenheiten". |
Wszystko moje ! albo 10 sposobów jak wszystko zdobyćTyt. oryg.: "Alles meins". |
Wszystko moje! czyli Jak łatwo stracić przyjaciółTyt. oryg.: "Alles meins! oder 10 Triks, wie man alles kriegen kann!". |
Awantura w lesie! czyli o tym, że najsilniejszy nie zawsze ma racjęAwantura w lesie! Wilk wyrzucił małego kruka i borsuka ze zbudowanego przez nich zamku. Tak się przy tym posprzeczali, że aż wilk spuścił kruczkowi lanie. Wilk jest duży i silny, dlatego zwierzątka nie potrafią same się przed nim obronić. Tym razem małemu krukowi nie pomagają nawet jego bezczelne powiedzonka. Cóż więc robić? Dzik [...] |
Czy warto kłamać! czyli o tym, że prawda zawsze wychodzi na jawKażdy wie, że nie wolno kłamać - wie to również i mały kruk. Ale zdarzają się takie sytuacje, że kłamstwo nasuwa się samo. A gdy się już zaczęło kłamać, dość trudno jest z tym skończyć. Kruczek, dzik, borsuk i miś Edzio jadą na wakacje do cioci dzika na wieś. Zwierzęta ukrywają przed ciocią jednak pewien sekret. Aby [...] |
Wszystko zniszczone! czyli o tym, jak kruk uczył się pomagaćKażdy wie, że należy pomagać innym. Mały kruk przekonuje się jednak, że nie jest to wcale takie łatwe. Najpierw ma coś ważniejszego do zrobienia, następnie wdaje się w dyskusję z panią borsukową na temat tego, czym właściwie jest pomaganie, a potem swoją pomocą przeszkadza innym - i w końcu wszystko zopstaje zniszczone! Ale [...] |