Montecore : milczenie tygrysa
"Milczenie tygrysa "
NIESAMOWITA POWIEŚĆ O PAMIĘCI, JĘZYKU I PRAWIE DO OPOWIADANIA CZYJEJŚ HISTORII
Tuż przed publikacją swojego debiutu, młody pisarz - Jonas Hassen Khemiri - otrzymuje list od mężczyzny, który przedstawia się jako Kadir. Tajemniczy nadawca utrzymuje, że jest dawnym przyjacielem ojca Jonasa, Abbasa. Karykaturalną mieszaniną szwedzkiego, arabskiego i francuskiego Kadir proponuje, że opowie pisarzowi o życiu
jego ojca. Warunek jest jeden: następna książka Jonasa będzie w całości poświęcona Abbasowi.
I tak z historii Kadira i dziecięcych wspomnień Jonasa wyłania się obraz niejednoznaczny i pełen wewnętrznych sprzeczności. Gdy Kadir snuje wspaniałą opowieść o tunezyjskim sierocie, który przebojem szedł przez życie, Jonas pamięta zgorzkniałego ojca, który próbował znaleźć sobie miejsce w nowej ojczyźnie. Wraz z kolejnymi listami narastają pytania.
Czy to Kadir manipuluje Jonasem, czy może Jonas oszukuje Kadira? Jakie miejsce w tej historii ma Jonas Khemiri - pisarz? I kim, tak naprawdę, jest Kadir?
Odpowiedzialność: | Jonas Hassen Khemiri ; przełożyła Dominika Górecka. |
Hasła: | Pisarze Relacje międzyludzkie Pamięć autobiograficzna Rodzina Ojcowie i synowie Listy Szwecja Powieść Powieść epistolarna Literatura szwedzka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2020. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 383, [1] strona ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2006 r. |
Twórcy: | Górecka, Dominika. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)