STATYSTYKI
Logowań: 4919205
W tym dziÅ›: 380
Zamówienia: 500
Przypisany awatar: 3191
Wysłanych SMSów: 109864
Karty z QRCode: 18058
Wypożyczenia ebooków: 6114
Wypożyczenia e-kmow: 1443
Wypożyczenia e-prasa: 4289
Schowki (Å‚Ä…cznie): 135750
Największy schowek: 4560
KorzystajÄ…cych z nich: 9367
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1326
OczekujÄ…cych na zapis: 2
Przewieźliśmy pozycji: 77231
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 403356
Prolongat pozycji: 112197
Przeszukań po kodzie: 2970
Imię róży [E-book]
Tytuł oryginału: "Il nome della rosa, ".
Umberto Eco przeczytał swoje wydane trzydzieści lat temu Imię róży i jak większość autorów od postanowił je poprawić. Nie zmienił oczywiście stylu ani fabuły, ale zapragnął nadać tokowi narracji nieco więcej lekkości. W posłowiu napisał również: "Natrafiłem też na parę błędów, które się wkradły, gdyż przekładałem średniowieczne
źrodła w zbyt wielkim pośpiechu; odkryłem na przykład, że w owczesnym zielniku pojawia sią nazwa cicerbita (oznaczająca pewien rodzaj cykorii), ale ja odczytałem ją jako cucurbita i w ten sposób zmieniłem ją w dynię — a dyni w średniowieczu nie znano, pojawiła się u nas dopiero po odkryciu obu Ameryk." Znalezienie owych zmian wprowadzonych przez autora i poprawionych przez niego błędów - jakaż fascynująca przygoda dla miłośników twórczości Umberta Eco! (Opis według www.nexto.pl).
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Umberto Eco ; wydanie z rysunkami autora ; przełożył Adam Szymanowski. |
| Hasła: | Benedyktyni Zabójstwo Włochy Powieść historyczna Literatura włoska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, copyright 2020. |
| Wydanie: | Wydanie dziewiÄ…te. |
| Forma gatunek: | E-booki. Proza. |
| Opis fizyczny: | Plik tekstowy EPUB 2,78 MB Plik tekstowy MOBI 7,08 MB |
| Wymagania systemowe: | Dostępny do pobrania w formacie epub lub mobi.  |
| Twórcy: | Szymanowski, Adam. (1938-2001). Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | Powieść historyczna Powieść historyczna (czas akcji: Średniowiecze) Książki zekranizowane (jako filmy lub seriale) E-book Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2021 r. - Projekt nr 802 |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Notka biograficzna:
Eco, Umberto
WÅ‚oski pisarz, mediewista, filozof, felietonista i bibliofil, profesor Uniwersytetu we Florencji i Uniwersytetu w Bolonii.
Zajmował się semiotyką/semiologią, procesami komunikacji i estetyką. Rozsławiła go twórczość beletrystyczna.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/10046/umberto-eco
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Demoniqa_
Posty: 115
Wysłany: 2021-04-02 22:46:49
Nie trafia do mnie styl Umberto Eco. Męczy mnie strasznie. I choć zamysł jego książek zawsze mnie niezmiernie ciekawi to jednak nie skończyłam czytać ani jednej. I jestem przeszczęśliwa, że nakręcono tak genialny film na motywach tej powieści, bo wiele by mnie ominęło. Fanom autora nie trzeba książki polecać, a tym, którzy jeszcze nie czytali polecam jak najbardziej. Może Was przekona...