STATYSTYKI
Logowań: 6483658
W tym dziś: 0
Zamówienia: 709
Przypisany awatar: 3716
Wysłanych SMSów: 44721
Karty z QRCode: 24313
Wypożyczenia ebooków: 6871
Wypożyczenia e-kmow: 1411
Wypożyczenia e-prasa: 4055
Schowki (łącznie): 188559
Największy schowek: 13171
Korzystających z nich: 11153
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1083
Oczekujących na zapis: 3
Przewieźliśmy pozycji: 68708
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ2
Logowań na konto: 721428
Prolongat pozycji: 179958
Przeszukań po kodzie: 49740
Smutny ambasador : nowele
Tytuł oryginału: "L`ambassadeur triste, ".
Lakszmi stanowiła obowiazkowy przystanek dla turystów zwiedzających Puduczerry, lecz nie tylko: mieszkańcy miasta również przychodzili do niej, żeby stawiać pytania i uzyskać błogosławieństwo, które przez jakiś czas, przez godzinę, przez jeden dzień pozwalało im uwierzyć w odwrócenie naturalnego bezładu ich życia, w drogę możliwego wyjścia z wiecznego cyklu rozpoczynania na nowo, który
reprezentował hinduski fatalizm, ta karma, której imadeł nie potrafiła rozluźnić żadna z bieżących egzystencji. Od dziewczyny, która w przeddzień egzaminów miała paznokcie ogryzione do skóry i oczy podkrążone z niewyspania, po pięćdziesięciolatkę o gardle skorodowanym już przez raka, od babki patrzącej z ukrywanym lękiem na wnuczka ściskającego w ramionach z nieco nadmierną czułością swojego kolegę po bezdomne psy, które dyskretnym szczekaniem domagały się własnej fortuny, co oznaczało choć raz pełny żołądek, bardzo prosimy, o Lakszmi dobrze odżywiona, pobłogosław nas, mówili wszyscy. I Lakszmi ich błogosławiła.
[fragment noweli Bogini ]
| Odpowiedzialność: | Ananda Devi ; przekład i opracowanie Krzysztof Jarosz. |
| Seria: | Frankofonia Literaria : t. 2 |
| Hasła: | Cudzoziemcy Indie Opowiadania i nowele obyczajowe Literatura francuska Literatura maurytyjska |
| Adres wydawniczy: | Katowice : Wydawnictwo w Podwórku sp. j. ; Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2020. |
| Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
| Opis fizyczny: | 203, [4] strony ; 21 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 2015 r. |
| Twórcy: | Jarosz, Krzysztof. (1954- ) Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2021 r. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
- Smutny ambasador
- Po przygodę
- Great America
- Końskie okulary (Hawa Mahal)
- Ciacho
- Bogini
- Między niebem a ziemią
- Ostatni deszcz
- Orchidea
- Kari disan
- Lodowy błękit
Zobacz spis treści
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Nirsimloo, Ananda Devi
Ananda Devi to pseudonim literacki utworzony z dwóch imion pisarki, której rodowe nazwisko brzmi Nirsimloo, a po mężu Anenden. Pisarka urodziła się w 1957 roku na Mauritiusie w niewielkiej miejscowości Trois Boutiques w rodzinie indo-maurytyjskiej jej przodkowie pochodzą z Indii. Studia ukończyła na uniwersytecie w Londynie, tam też obroniła doktorat z antropologii społecznej. Mimo że od 30 lat mieszka w Ferney-Voltaire we Francji, jej maurytyjskie korzenie czytelne są niemal w każdym utworze, dlatego historia tej rajskiej wyspy jest pewnym kluczem do zrozumienia jej twórczości. [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
