


Холодная вода Венисаны,
Tytuł transliterowany: Zimne wody Wenisany
"...Taki obraz znajduje się w każdej sypialni koledżu - Weniskajl na górze, jego kopia, Weniswajt, na dole, a wokół nich kula, pod której powłoką unosi się trujące zielone powietrze, i wszystko to razem tworzy Wenisanę".
Tytułowa Wenisana to świat złożony z dwóch miast - Weniskajlu i Weniswajtu, które są niezwykle do siebie podobne, a jednocześnie różnią się jak lustrzane odbicie -
Weniskajl znajduje się na górze, a Weniswajt na dole, pod wodą. W tym pierwszym żyją ludzie, w drugim ptakopodobne gabo oraz ci, którzy się utopili. Dorosłe gabo mogą wzlatywać nad powierzchnię wody i latać wśród ludzi. W Weniskajlu wierzy się, że gabo to bardzo niebezpieczne istoty. Dlatego dzieciom do dwunastego roku życia wolno chodzić po mieście tylko w szyku i wyłącznie pod opieką dorosłych. Ten obraz świata, w który każą dzieciom wierzyć dorośli, zakłóca przypadek - dwunastoletnia Agata wpada do wody i poznaje Weniswajt.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | |
Hasła: | Dziewczęta Prześladowanie Rzeczywistość alternatywna Uprzedzenia Fantastyka Powieść Literatura izraelska Literatura rosyjska Literatura żydowska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. |
Opis fizyczny: | 182, [2] strony ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2018 r. |
Twórcy: | Sowińska, Agnieszka. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Młodzież. 9-13 lat. |
Powiązane zestawienia: | Fantastyka (literatura dla młodzieży) |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 29
ul. Konarskiego Stanisława 6
Wyp. nr 114
ul. Powstańców Śląskich 17
Notka biograficzna:

Goralik, Linor
Linor Goralik ur. 1975 – izraelska pisarka, poetka, tłumaczka, dziennikarka, autorka prac plastycznych, założycielka i redaktor naczelna projektów PostPost.Media i ROAR. Urodziła się w ukraińskim Dniepropietrowsku obecnie Dniepr, od 1989 mieszka w Izraelu, po 2001 dużo czasu spędziła w Rosji. W 2014, po aneksji Krymu, powróciła na stałe do Izraela. Laureatka m.in. nagród: Portal 2012, Federacji Żydowskich Wspólnot Rosji 2013, krytyków NOS 2019. Stypendystka Joseph Brodsky Fellowship Fund 2016. Autorka ponad dwudziestu książek: tomów wierszy, zbiorów krótkiej prozy, m.in. [>>]