Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Bemowo - KATALOG

Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BEMOWO m.st. Warszawy

book
book

Postaw siÄ™ na moim miejscu

Tytuł oryginału: "Ponte en mi lugar, ".

Autor: Isern, Susanna.

   Notka biograficzna  



Wczesną wiosną przyjaciele Pasikonika pokonują różne trudności: Biedronka poszukuje kropek, Pszczoła wyplątuje się z pułapki, Pająk przędzie nić, Stonoga szyje buty. Dla Pasikonika żadna z tych rzeczy nie jest ważna...

Mądra opowieść o tym, czym jest empatia. W świecie, w którym rozumiemy i akceptujemy potrzeby i uczucia innych, wszystkim żyje się lepiej.


Odpowiedzialność:tekst Susanna Isern ; ilustracje Mylene Rigaudie ; przekład Tomasz Pindel.
Seria:Kolekcja OQO
Hasła:Empatia
Owady
Wiosna
Opowiadania i nowele
Literatura hiszpańska
Adres wydawniczy:Toruń : Wydawnictwo Tako, 2021.
Wydanie:Wydanie pierwsze.
Opis fizyczny:[36] stron : ilustracje ; 26 cm.
Forma gatunek:Książki. Proza.
Powstanie dzieła:2020 r.
Twórcy:Pindel, Tomasz. (1976- ). Tłumaczenie

Rigaudie, Myl?ne. Ilustracje

Odbiorcy:Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.
Powiązane zestawienia:Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2021 r.
Emocje
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz
Inne pozycje z serii

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. nr 29
ul. Konarskiego Stanisława 6

Sygnatura: I
Numer inw.: 45548
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów

Wyp. nr 113
ul. Powstańców Śląskich 108a

Sygnatura: KĄCIK: I
Numer inw.: 55131
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów

Wyp. nr 119
ul. Gen. T. Pełczyńskiego 28c

Sygnatura: I
Numer inw.: 36051
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów

Wyp. nr 141
ul. Batalionów Chłopskich 87

Sygnatura: I
Numer inw.: 8376
Pozycja wypożyczona

Wypożyczona przez: 122020
do dnia: 2026-03-13
schowekrezerwuj
więcejrezerwuj


Notka biograficzna:

book

Isern, Susanna

Hiszpańska pisarka i psycholog. Dorastała otoczona górami Pirenejów. Laureatka wielu nagród, jej książki przetłumaczono na kilkanaście języków. Obecnie mieszka w Santander. Jest profesorem psychologii uczenia się na Universidad Europea del Atlántico w Santander.

Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/82317/susanna-isern




Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

bookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbook


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.





Serie (cykl) Kolekcja OQO można czytać w dowolnym porządku:

book
Biegnij dynio, biegnij

Podst. przekł.: Corre corre, cabacia

book
Co boli najbardziej na świecie

book
Czary!

Tyt. oryg.: Maxia!, 2011

book
Czekolada

Tyt. oryg.: Chocolata

book
Drzewa po drodze

Tyt. przekł.: Arboles en el camino, 2012

book
Dym

Podst. tł.: Fume

book
Gdybym był kotem

book
Idealna chwila

Tytuł oryginału: El Momento perfecto, 2015

book
Jaś i Małgosia

Tyt. oryg.: Hansel y Gretel, 2014

book
Kochamy naszÄ… PaniÄ…

Dzieci ze Spokojnego Lasu uwielbiają swoją nauczycielkę Gazelę. Razem z nią bawią się, uczą, tańczą i słuchają opowieści. Pewnego dnia ich ukochana pani nie pojawia się w szkole. Uczennice i uczniowie postanawiają odwiedzić ja w domu.

book
Kukuryk

Tytuł oryginału: Cocorico, 2006

book
Mama bohatera

Tyt. oryg.: La Madre del haroe

book
Maryna

Tyt. oryg.: Mara, 2014

book
Maska lwa

Tyt. oryg.: La mascara del León

book
Najlepsza zupa na świecie

Tytuł oryginału: La mejor sopa del mundo, 2015

book
Nie trzeba słów

Tytuł oryginału: No hace falta la voz, 2013

book
Niedzielna wizyta

Tyt. oryg.: La vista de los domingos

book
Niedźwiedź - łowca motyli

Tytuł oryginału: Oso Cazamariposas, 2012

book
O księżniczce, która bez przerwy ziewała

Tyt. oryg.: La princesa que bostezaba a todas horas

book
O żółwiu, który chciał spać

Tytuł oryginału: La tortuga que queria dormir, 2008

book
Orzechowy łasuch

Tyt. oryg.: El gallo traganueces, 2011

book
Pazurzak

Tyt. oryg.: Camuas

book
Postaw siÄ™ na moim miejscu

Wczesną wiosną przyjaciele Pasikonika pokonują różne trudności: Biedronka poszukuje kropek, Pszczoła wyplątuje się z pułapki, Pająk przędzie nić, Stonoga szyje buty. Dla Pasikonika żadna z tych rzeczy nie jest ważna... Mądra opowieść o tym, czym jest empatia. W świecie, w którym rozumiemy i akceptujemy potrzeby i uczucia [...]

book
Trzy świnki

Tyt. oryg.: Os tres porquios

book
Wielka podróż

El gran viaje, 2009

book
Wojna liczb

Tyt. oryg.: La guerra de los numeros, 2009

book
Zły wilk

Tyt. oryg.: Loboferoz