Moja matka psychopatka : dorastanie w cieniu potwora
"Dorastanie w cieniu potwora "
Tytuł oryginału: "My mother, the psychopath : growing up in the shadow of a monster,".
PRAWDZIWA HISTORIA DZIECIŃSTWA W CIENIU MATKI PSYCHOPATKI.
Problem z moją matką polega na tym, że gdybyście ją poznali, polubilibyście ją. Każdy ją lubił, przynajmniej na początku. Tak właśnie jest z psychopatami - są charyzmatyczni i uwodzicielscy. Pamiętam, jak zachwycone były szkolne koleżanki, gdy odkryły, że mama podrzuca mi do drugiego śniadania liściki. Nie
byłam w stanie przyznać się, że ich treść odbierała apetyt: "Nie nagradzaj się jedzeniem. Nie jesteś psem".
Dlatego kiedy opowiadam swoją historię, trudno w nią uwierzyć. Długo trwało, zanim sama zrozumiałam, że moja własna matka - osoba, której powinnam ufać najbardziej na świecie - każdego dnia próbowała mnie zniszczyć. Odkąd pamiętam, żyłam w lęku i oczekiwaniu na wybuch jej gniewu. Mogła go wzbudzić nieodpowiednia mina przy zmywaniu naczyń, nie potrzeba było niczego więcej. Im byłam starsza, jej manipulacje i próby złamania mnie stawały się coraz bardziej wyrafinowane. Nawet kiedy założyłam własną rodzinę, znalazła sposób, aby mnie kontrolować.
Choć minęło już tyle lat, wciąż boję się, że czai się w ciemności.
Ta książka to próba zmierzenia się z bolesną przeszłością. Fascynujący, wstrząsający i głęboki obraz tego, jak wygląda dorastanie z psychopatycznym rodzicem.
Odpowiedzialność: | Olivia Rayne ; tłumaczenie Alka Konieczka. |
Hasła: | Rayne, Olivia Dziecko maltretowane Matki i córki Przemoc w rodzinie Psychopaci Martynika (Francja ; wyspa) Wielka Brytania Powieść autobiograficzna Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Kraków : Znak Litera Nova, 2021. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 395, [5] stron ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1992-2019 r. |
Powstanie dzieła: | 2019 r. |
Twórcy: | Konieczka, Alka. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie autobiograficzne |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)