Taniec demonów [E-book]
Tytuł oryginału: "Szejdim tanc, ".
Tytuł przekładu pośredniego: "Deborah, ".
Powieść "Taniec demonów" uważana jest za zbeletryzowaną autobiografię. To historia żydowskiej dziewczynki, której wielkim marzeniem, wbrew ortodoksyjnym zasadom, było móc się uczyć i zostać pisarką. Marzenia te rujnuje jednak zaaranżowane małżeństwo i wyprowadzka z Polski do Antwerpii.
Główna bohaterka opowiada o dzieciństwie, a potem również o życiu kobiety, dojrzewającej pod
jarzmem kulturowego konwenansu.
To poruszająca opowieść o nieszczęśliwej ofierze ortodoksyjnej żydowskiej tradycji.
Ester Kreitman, siostra pisarzy Izraela Joszuy Singera i Issaca Baszevisa Singera, noblisty w dziedzinie literatury, uzupełnia obrazy żydowskiej społeczności malowane przez braci Singerów o kobiecą perspektywę. Jest to zatem jednocześnie historia utalentowanej kobiety żyjącej w cieniu sławnych braci. Dwojre, bohaterka "Tańca demonów", próbuje przetrwać w świecie, w którym dla Ester - pisarki nie ma miejsca, a jedyną drogą do wyzwolenia jest szaleństwo.
(Opis według www.nexto.pl).
Odpowiedzialność: | Ester Singer Kreitman ; przekład Andrzej Pawelec. |
Hasła: | Kreytman, Ester (1891-1954) Kobieta Żydzi Polska Antwerpia (Belgia) Powieść autobiograficzna Powieść obyczajowa Literatura żydowska |
Adres wydawniczy: | Lublin ; Niemce : Fame Art, 2019. |
Forma gatunek: | E-booki. Proza. |
Opis fizyczny: | Plik tekstowy EPUB 1,47 MB Plik tekstowy MOBI 2,23 MB |
Wymagania systemowe: | Dostępny do pobrania w formacie epub lub mobi. |
Twórcy: | Pawelec, Andrzej. (1964- ). Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie autobiograficzne E-book Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2022 r. - Projekt nr 777 |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)