STATYSTYKI
Logowań: 6205446
W tym dziś: 677
Zamówienia: 514
Przypisany awatar: 3626
Wysłanych SMSów: 289617
Karty z QRCode: 23274
Wypożyczenia ebooków:
Wypożyczenia e-kmow:
Wypożyczenia e-prasa:
Schowki (łącznie): 182167
Największy schowek: 13171
Korzystających z nich: 10898
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1412
Oczekujących na zapis: 4
Przewieźliśmy pozycji:
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ2
Logowań na konto:
Prolongat pozycji:
Przeszukań po kodzie:
Суворі чоловіки
Tytuł transliterowany: Suvori čoloviki [ukr.]
Уже кілька поколінь між жителями двох маленьких островів триває ворожнеча за
право ловити омарів у спільних водах. На цих землях діють свої закони і традиції, не підвладні прогресу чи впливу сучасності. Чоловіки заробляють на життя, жінки займаються домом та господарством. У кожного з острів’ян — своя історія, свої сімейні проблеми. Хтось мріє вирватися на велику землю, а когось — як головну героїню — навпаки, тягне на рідний острів.
Вісімнадцятирічна Рут нехтує порадами рідних переїхати на материк і вступити до коледжу. Вона мріє продовжити справу своїх пращурів і займатися риболовлею. До того ж закохується у хлопця з ворожого острова, та сподіватися на примирення двох спільнот — марна справа. Але Рут в особливий спосіб виборює право бути щасливою там, де її справжній дім, і встановлює свої правила гри у світі, де споконвіку все було скроєне за суворими чоловічими правилами.
| Odpowiedzialność: | Елізабет Гілберт ; з англійської переклала Ганна Лелів |
| Seria: | Literaturno-hudožne vidannâ |
| Hasła: | Rola społeczna Kobieta Wyspy Szczęście Wybory życiowe Powieść Literatura amerykańska |
| Adres wydawniczy: | L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. |
| Opis fizyczny: | 417, [5] strony ; 21 cm. |
| Uwagi: | Tekst w języku ukraińskim, tłumaczony z języka angielskiego. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 2000 r. |
| Twórcy: | Leliv, Ganna. Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | Książki w języku ukraińskim Książki przekazane przez Federację Mazowia w ramach projektu "Ukraińskie książki dla mazowieckich bibliotek" dofinansowanego ze środków Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego Książki i książeczki z gwiazdorskiej półeczki |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Gilbert, Elizabeth
Uwielbiana na całym świecie pisarka, autorka bestsellerowego Jedz, módl się, kochaj - sfilmowanego z Julią Roberts i Javierem Bardemem w rolach głównych - oraz jego kontynuacji I że cię nie opuszczę... REBIS opublikował obie te książki, a także zbiór opowiadań Imiona kwiatów i dziewcząt nagrodzony Pushcart Prize i nominowany do PEN/Hemingway Award, powieści Ludzie z wysp, Ostatni taki Amerykanin w finale National Book Award, Botanika duszy uznana za najlepszą książkę roku 2013 przez m.in. „New York Timesa” „Washington Post” i „Chicago Tribune” oraz poradnik „twórczej [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
