STATYSTYKI
Logowań: 5737438
W tym dziś: 447
Zamówienia: 735
Przypisany awatar: 3536
Wysłanych SMSów: 146754
Karty z QRCode: 21316
Wypożyczenia ebooków: 6482
Wypożyczenia e-kmow: 1563
Wypożyczenia e-prasa: 4044
Schowki (łącznie): 170571
Największy schowek: 13167
Korzystających z nich: 10444
Czytelnicy zapisani dzięki usłudze video zapis: 1393
Oczekujących na zapis: 5
Przewieźliśmy pozycji: 86803
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ2
Logowań na konto: 517539
Prolongat pozycji: 142358
Przeszukań po kodzie: 9284
Як збудувати дім
Tytuł transliterowany: Âk zbuduvati dim [ukr.]
Чи беруть іпотечний кредит птахи, коли збираються вити гніздо?» - питає пацючок Арні
у свого давнього приятеля Зили.
Безтурботна юність Арні минула - тепер він одружився і будує дім. Будівництво - справа нелегка: розробка проекту, оформлення будівельних дозволів, отримання іпотечного кредиту Арні від усього цього вже голова йде обертом, але знав би він, який клопіт чекає на нього попереду! Справжня катастрофа!
Сподіваймося однак, що все йому вдасться, адже в казках по-іншому й не буває!
Для дітeй від 7 років.
| Odpowiedzialność: | написав і намалював Мартін Содомка ; переклала з чеської Тетяна Савченко. |
| Hasła: | Budownictwo mieszkaniowe Zwierzęta Opowiadania i nowele Literatura czeska |
| Adres wydawniczy: | L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. |
| Opis fizyczny: | 55, [5] stron : ilustracje ; 23 cm. |
| Uwagi: | Tekst w języku ukraińskim, tłumaczony z języka czeskiego. |
| Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
| Powstanie dzieła: | 2015 r. |
| Twórcy: | Savčenko, Tetâna. Tłumaczenie |
| Przeznaczenie: | Dlâ ditej vid 7 rokiv. |
| Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
| Powiązane zestawienia: | Opowiadanie dla dzieci Książki otrzymane od Fundacji Metropolia Dzieci w ramach projektu "Podaruj książkę ukraińskim dzieciom" Książki dla dzieci w języku ukraińskim |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Sodomka, Martin
Urodzony: 1968 data przybliżona
Od 1993 roku prowadzi studio designu. W 2012 roku wydał własnym nakładem serię techniczną, czyli historyjki dla ciekawskich dzieci: „Jak zbudować samochód?”, „Jak zbudować samolot?” i „Jak zbudować motocykl?”. Wszystkie trafiły na listy bestsellerów.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Historyjka techniczna można czytać w dowolnym porządku:
| Jak zbudować samochód?Szczurek Arni, któremu wraz`z przyjaciółmi - wróblem Zenkiem i żabą Krystianem - z udało się już zbudować motocykl, tym razem również podejmuje nie lada wyzwanie. Czy uda im się zbudować prawdziwe auto?! Takie z ramą (tak, tak, samochód też ma ramę!), układem kierowniczym, silnikiem i najprawdziwszą karoserią?! Tego samochodu, [...] |
 | Jak zbudować motocykl?Jest wczesna wiosna. Szczurek Arni, wróbel Zenek oraz żaba Krystian wrócili właśnie z dalekiej wyprawy na południe. Podróż własnoręcznie skonstruowanym samolotem była długa i wyczerpująca, wymagała odwagi i umiejętności podejmowania śmiałych decyzji. Zmęczenie nie powstrzymywało jednak przyjaciół przed podjęciem nowego [...] |
| Âk zbuduvati dim [ukr.]Tytuł oryginału: How to build a house, 2015 |