

Urodziny na ulicy Czereśniowej
Tytuł oryginału: "Geburtstag in Wimmlingen, ".
Wierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek.
Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają.
Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma!
Jest dom handlowy z piętrami trzema,
rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia,
wózek z lodami, park i kawiarnia.
Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice,
sroki, pingwiny i zakonnice.
Rowery, traktor, skutery, auta,
czasem przejedzie z hukiem śmieciarka...
A Tomek dzisiaj ma swoje święto.
Patrz, idą goście z górą prezentów!
Odpowiedzialność: | Rotraut Susanne Berner ; przekład: Karolina Iwaszkiewicz. |
Hasła: | Ulice Urodziny Książka obrazkowa Wiersze Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2023. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | [16] stron : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm. |
Uwagi: | Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację. |
Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
Powstanie dzieła: | 2023 r. |
Twórcy: | Iwaszkiewicz, Karolina. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. |
Powiązane zestawienia: | Wiersze dla dzieci Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2023 r. - Projekt nr 1068 |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:

Berner, Rotraut Susanne
Jedna z najpopularniejszych i najwyżej cenionych niemieckich ilustratorek, graficzka, autorka książek obrazkowych dla dzieci i młodzieży. Zilustrowała około 80 tytułów, zaprojektowała ponad 800 okładek. Jest laureatką wielu prestiżowych wyróżnień, w tym specjalnej nagrody Deutscher Jugendliteraturpreis za całokształt twórczości. Trzykrotnie nominowano ją do nagrody im. Hansa Christiana Andersena.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/72974/rotraut-susanne-berner
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Ulica Czereśniowa można czytać w dowolnym porządku:
![]() | Wiosna na ulicy CzereśniowejJuż wiosna! Zielenią się pola, łąki i trawniki, kwitną pierwsze kwiaty, a zwierzęta wychodzą ze swych kryjówek, by wygrzewać się w słońcu. Ulica Czereśniowa tętni życiem. Na dworcu, na rynku, w sklepie, w parku - wszędzie aż roi się od ludzi. Czy zdołasz odnaleźć wszystkich? Sprawdź, co przydarzyło im się w ten piękny [...] |
![]() | Lato na ulicy CzereśniowejNareszcie lato! Czereśnie już dojrzały, dzieci biegają boso po trawie, a sprzedawcy lodów mają ręce pełne roboty. Na ulicy Czereśniowej jak zawsze wiele się dzieje. Dokąd idą ci wszyscy ludzie z tajemniczymi pakunkami? Kto odnajdzie zgubione pingwiny? Co się stanie, gdy nadejdzie burza? Znajdź wszystkich bohaterów i śledź ich [...] |
![]() | Jesień na ulicy CzereśniowejPo zimie, wiośnie i lecie w końcu nadeszła jesień. Liście z drzew spadają i szeleszczą pod stopami, dzikie gęsi odlatują na południe, a na ulicy Czereśniowej jest wesoło jak zawsze. Na rynku trwa jesienny festyn, a dzieci świętują otwarcie nowego przedszkola i urządzają wielką paradę lampionów. Sprawdź, co tym razem [...] |
![]() | Zima na ulicy CzereśniowejNadeszła zima. Wszyscy szykują się do świąt Bożego Narodzenia: ubierają choinki, kupują prezenty, odwiedzają świąteczny jarmark. Z nieba sypie puszysty śnieg, a dzieci lepią bałwany, zjeżdżają na sankach i toczą bitwy na śnieżki. Ten wspaniały zimowy dzień pełen jest drobnych zdarzeń. Przekonaj się, jak spędzili go [...] |
![]() | Noc na ulicy CzereśniowejZapada noc. Ludzie i zwierzęta układają się do snu. Ale nie wszyscy spędzą tę noc w ciepłym łóżku. Niektórzy wybrali się na nocne czytanie do biblioteki. Albo na festyn w parku, by podziwiać fajerwerki. Inni wolą spacer przy świetle księżyca. A są i tacy, którzy ruszają w pościg za włamywaczem. Zobacz, jak wiele się dzieje [...] |
![]() | Rok na ulicy CzereśniowejWitajcie na ulicy Czereśniowej! Zima czy wiosna, lato czy jesień, dzień czy noc - tu zawsze dużo się dzieje. Zobaczcie, jak Czereśniowa się zmienia w ciągu roku i co porabiają jej mieszkańcy. Na pełnych szczegółów ilustracjach czekają na was niezliczone historie do odkrywania i opowiadania. |
![]() | Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej : przepisy na cztery pory rokuW tej tętniącej kolorami i pachnącej przyprawami książce kucharskiej mieszkańcy ulicy Czereśniowej prezentują ponad 50 przepisów na swoje ulubione potrawy. I zapraszają dzieci do wspólnego gotowania. Z ich pomocą mali kucharze z łatwością przyrządzą wiosenną sałatkę z ziół, rzodkiewkowe myszki, lody na patyku, zupę z dyni, [...] |
![]() | Ania z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Papuga, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Feliks i Ryska z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Papuga, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Michał i Psikus z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Papuga, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Marek z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Pola z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Kasia z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Małgosia z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Urodziny na ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Edward i Agnieszka z ulicy CzereśniowejWierszowana książeczka o bohaterach kultowej serii wyszukiwanek. Dla małych fanów ulicy Czereśniowej i dla tych, którzy jej jeszcze nie znają. Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, [...] |
![]() | Dom na ulicy CzereśniowejW tym domu zawsze coś się dzieje - jak to na Czereśniowej! Odwiedźmy go i poznajmy jego mieszkańców. Kto śpi na strychu, a kogo piętro niżej budzi co rano papuga? Co pysznego pichcą na pierwszym piętrze Hanna i Zenon? A na parterze - co to za zamieszanie? Po co Krzysztofowi czapka z gazety? I kto nocą dobiera się do śmietnika [...] |
![]() | Słówka z ulicy CzereśniowejWyszukiwanka i słownik obrazkowy w jednym. Przekonajcie się, że nauka czytania i nowych słów to świetna zabawa! Ulica Czereśniowa tętni życiem przez cały rok, o każdej porze dnia i nocy. Można tu znaleźć prawie wszystko - nawet trąbkę, strusia i Świętego Mikołaja. Sprawdźcie sami! Pod każdą ilustracją czekają na was [...] |