Niemy świadek
Tytuł oryginału: : "Dumb witness, ".
Herkules Poirot otrzymuje intrygujący list i postanawia odwiedzić jego autorkę, pannę Arundell. Okazuje się, że kobieta nie żyje. Wszyscy, którzy ją znali, są zaskoczeni nowym testamentem zmarłej: rodzina zostaje wydziedziczona, a spadek otrzymuje dama do towarzystwa. Detektyw, wbrew faktom i plotkom, jest przekonany, że wypadek Emilii Arundell był próbą morderstwa.
Mamy siedmiu podejrzanych, choć zabójstwa de facto nie było! Czy zatem będzie kara, skoro jedynym sprzymierzeńcem Poirota i niemym świadkiem zbrodni jest pies Bob.
Odpowiedzialność: | Agatha Christie ; przełożyły z angielskiego Beata Hrycak, Anna Rojkowska. |
Seria: | Kolekcja jubileuszowa / Agatha Christie |
Hasła: | Herkules Poirot (postać fikcyjna) Małe miasto Psy Tajemnica Spadek Wielka Brytania Powieść Kryminał Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 2024. |
Opis fizyczny: | 302, [1] strona ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1937 r. |
Twórcy: | Hrycak, Beata. Tłumaczenie Rojkowska, Anna. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie kryminalne Książki i książeczki z gwiazdorskiej półeczki Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2024 r. - Projekt nr 454 |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 143
ul. Sternicza 98
Pozycja w trakcie opracowywania, niebawem będzie udostępniana.
Notka biograficzna:
Christie, Agatha
Znana również jako: Mary Westmacott , Agata Christie, Agatha Mary Clarissa Miller Christie 134książki Pisze książki: kryminał, sensacja, thriller, literatura obyczajowa, romans, literatura piękna, biografia, autobiografia, pamiętnik, utwór dramatyczny dramat, komedia, tragedia, rozrywka Oficjalna strona: Przejdź do strony www Urodzona: 15 września 1890 Zmarła: 12 stycznia 1976 Córka Clary i Fredericka Miller – angielska autorka powieści kryminalnych. Agatha Christie jest najbardziej znaną na świecie pisarką kryminałów oraz najlepiej sprzedającą się autorką [>>]
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Hercules Poirot można czytać w dowolnym porządku:
Tajemnicza historia w StylesKlasyczny kryminał, w którym pojawia się po raz pierwszy genialny mały Belg - Herkules Poirot. Court, właścicielka rezydencji Styles, umiera otruta. Podejrzenie pada oczywiście na jej świeżo poślubionego, młodszego o dwadzieścia lat męża. Czy takie rozwiązanie nie jest jednak zbyt proste? |
Morderstwo na polu golfowymNa polu golfowym znaleziono zwłoki bogatego biznesmena. Herkules Poirot czuje się odpowiedzialny, ponieważ został wezwany na pomoc, której zmarły nie doczekał. Agatha Christie prowadzi wyrafinowaną grę z czytelnikiem - dostarcza mu wskazówek, aby potem je wszystkie podważyć: czas zgonu, sposób zadania śmierci, motyw, główny [...] |
Poirot prowadzi śledztwoHerkules Poirot łapie przestępców, choć jego samego złapała grypa. Nieznośnie próżny detektyw większość zagadek rozwiązuje, nie wstając z fotela. Odnajduje bankowe obligacje, wyjaśnia tajemnicę skradzionego brylantu, zapobiega porwaniu premiera, stawia czoło mafii, spotyka się z agentem wywiadu amerykańskiego i... czarnym [...] |
Zabójstwo Rogera AckroydaAtmosfera w King`s Abbot jest daleka od sielanki. Plotki, samobójstwo, śmierć tytułowego Rogera Ackroyda... Herkules Poirot podejmuje grę z wyjątkowo perfidnym mordercą. Jego asystentem zostaje doktor Sheppard - miejscowy lekarza, który świetnie zna tajemnice niewielkiej społeczności. Powieść wywołała wiele kontrowersji, ponieważ [...] |
Wielka czwórkaCzworo przestępców pragnie przejąć władzę nad światem. W obliczu takiej perspektywy mordercy za nic sobie mają życie ludzkie. Ci, którzy stają im na drodze, giną od miecza, ognia i wojny. Tu nic nie jest takie, jak się wydaje. Bohaterowie zmieniają tożsamość jak rękawiczki, uczestniczą w efektownych pościgach, zastawiają [...] |
Zagadka Błękitnego EkspresuAmerykański milioner Rufus Van Aldin ma tylko jedną słabość: swoją córkę Ruth. Ona natomiast ma aż dwie słabości: niebezpiecznych mężczyzn i klejnoty. Ojcowski prezent, rubin Serce Płomienia, nie przyniesie jej jednak szczęścia. W Błękitnym Ekspresie dochodzi do morderstwa. Podróżująca tym pociągiem Katarzyna Grey jako [...] |
Samotny domHerkules Poirot miał wypoczywać na kornwalijskim wybrzeżu, tymczasem poznał piękną Nick Buckley i. musi uspokajać nerwy, budując domki z kart. Czyżby ktoś nieudolnie próbował zabić dziewczynę? Właścicielka Samotnego Domu cztery razy uniknęła śmierci, a jednak lekceważy ostrzeżenia. Podejrzani przyjaciele, zaginiony narzeczony, [...] |
Śmierć lorda Edgware`aKiedy aktorka gra inną aktorkę, to która z nich udaje? Dlaczego musiał zginąć lord Edgware? Dlaczego nie warto przyglądać się współbiesiadnikom przy stole? Odpowiedzi na te pytania zna Herkules Poirot, który potrafi poruszać się zarówno w świecie iluzji scenicznej, jak i najbardziej realnych ludzkich pragnień. Świat jest przecież [...] |
Morderstwo w Orient ExpresieHerkules Poirot po rozwiązaniu sprawy kryminalnej w Azji wraca do Europy. Pociąg Orient Express, którym podróżuje, grzęźnie w zaspie śnieżnej. W nocy w niewyjaśnionych okolicznościach ginie jeden z pasażerów. Detektyw Poirot rozpoczyna dochodzenie, a jego podróż zamienia się w śledztwo. Fakty wskazują, że zabójca zajmuje [...] |
Tragedia w trzech aktachZnany aktor, sir Charles Cartwright, wydaje przyjęcie, na które oprócz osób związanych z teatrem zaproszone są miejscowe wyższe sfery. Wszyscy bawią się beztrosko, plotkują, piją koktajle. Wielebny Stephen Babbington sięga po kieliszek, przełyka i... pada martwy. Lekarz orzeka atak serca. Kiedy jednak ponownie zdarza się podobny [...] |
Śmierć w chmurach- Ma pan jakieś przypuszczenia dotyczące czasu śmierci? - Gdy ją badałem, ta kobieta nie żyła przynajmniej od pół godziny, a badałem ją na kilka minut przed lądowaniem w Croydon. Nie mogę panu powiedzieć nic bliższego, ale dowiedziałem się od stewarda, że rozmawiał z nią godzinę przedtem. |
A. B. C.Seryjny morderca zabija ludzi w porządku alfabetycznym. Odpracował już litery A, B i C. Czy zostanie schwytany, zanim dojdzie do Z? Zabójca umyka wymiarowi sprawiedliwości, mimo że przed każdą zbrodnią wysyła list, w którym informuje, gdzie i kiedy należy szukać następnej ofiary. Przy zwłokach zawsze zostawia rozkład jazdy [...] |
Karty na stół- Ktoś z nich to zrobił - powiedział Battle w zadumie - ktoś kłamie jak z nut. Ale kto? To nie jest proste, nie, to nie jest proste. Lekarz posądza Desparda. Despard lekarza, dziewczyna uważa, że zrobiła to pani Lonimer, a pani Lommer nie chce nic powiedzieć! Żadnej wskazówki! - Może rzeczywiście nie jest to wskazówka! - rzekł [...] |
Morderstwo w MezopotamiiAgata Christie, żona archeologa Maxa Mallowana, znała realia życia na wykopaliskach. Narratorką powieści uczyniła pielęgniarkę wynajętą przez szefa ekspedycji do pomocy wyczerpanej żonie. Żona ma przywidzenia i boi się o swoje życie. Ma też temperament, który żadnego mężczyzny nie pozostawia obojętnym. Królowa Śniegu ginie [...] |
Niemy świadekHerkules Poirot otrzymuje intrygujący list i postanawia odwiedzić jego autorkę, pannę Arundell. Okazuje się, że kobieta nie żyje. Wszyscy, którzy ją znali, są zaskoczeni nowym testamentem zmarłej: rodzina zostaje wydziedziczona, a spadek otrzymuje dama do towarzystwa. Detektyw, wbrew faktom i plotkom, jest przekonany, że wypadek Emilii [...] |
Morderstwo w zaułkuPrzez chwilę wszyscy stali zbici w wejściu i patrzyli do środka. W gabinecie paliło się światło. Przy ścianie z lewejstrony stało wielkie, solidne, mahoniowe biurko. Bokiem do biurka siedział masywny mężczyzna ze zwieszoną głową. Cała jego postać przechylona była na prawą stronę fotela, a prawaręka zwisała bezwładnie. Tuż [...] |
Rendez-vous ze śmiercią- Zgadzam się, że ona powinna umrzeć. Jest obłąkana. Gdyby była normalna, nie potrafiłaby tak nas dręczyć. Od lat powtarzamy, że tak dłużej być nie może, ale od lat to trwa. Powtarzamy, że kiedyś ona musi umrzeć, ale ona wciąż żyje. Chyba nigdy nie umrze, jeżeli... - Jeżeli jej nie pomożemy! - dokończył za nią brat. - Tak! [...] |
Morderstwo w Boże NarodzenieZbliża się Boże Narodzenie. Senior rodu Simeon Lee do swej rezydencji zaprasza rodzinę. Spotkaniejest nietypowe, gdyż Lee niemal nie utrzymywał z dziećmi kontaktów. Mało przyjemnej atmosfery nie poprawia pojawienie się uchodzącego za czarną owcę syna, a tym bardziej wnuczki, którą rodzina widzi po raz pierwszy. W ponurych nastrojach [...] |
Zerwane zaręczyny- Istnieją przypuszczenia, że nieboszczka odebrała sobie życie - podjął mały Belg. - Ona? Przecież leżała bezładnie. Ledwie mogła unieść jedną rękę. - Ktoś mógł jej pomóc... - bąknął Poirot. - Aha! Rozumiem, dokąd pan zmierza. Panna Carlisle albo pan Welman, albo Mary Gerrard? - To byłoby możliwe? Jak pan sądzi? - [...] |
Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwieAgata Christie posłużyła się dziecięcą rymowanką, by skonstruować wyrafinowaną intrygę. Wpływowi brytyjscy politycy i bankierzy oraz Herkules Poirot spotykają się w poczekalni u dentysty. Nieoczekiwany splot wypadków - śmierć pacjenta, samobójstwo lekarza, zamachy na bankiera - wszystko to wymaga interwencji słynnego detektywa. [...] |
Zło czai się wszędzieHekules Poirot spędza wakacje w hotelu na Wyspie Przemytników, ale nie jest mu dane spokojnie wypocząć. Kiedy ginie piękna aktorka Arlena Stuart detektyw może przebierać w kandydatach na mordercę. Piękno budzi pożądanie, ale niekoniecznie sympatię. Co było motywem morderstwa: Szantaż? Zazdrość? Mania religijna? Spadek? W tej [...] |
Pięć małych świnekHerkules Poirot przyjmuje zlecenie rekonstrukcji wydarzeń sprzed szesnastu lat. Na prośbę fascynującej Karli Lemarchant ma ponownie zbadać okoliczności śmierci jej ojca, słynnego malarza Amyasa Crale`a, otrutego cykutą. Przed laty sprawa wydawała się zupełnie oczywista, a wszelkie dowody wskazywały na pozór bezsprzecznie, że [...] |
Niedziela na wsiPatrzył na scenę morderstwa. Na brzegu basenu w artystycznej pozie leżało ciało z szeroko rozrzuconymi ramionami, krople czerwonej farby powoli spływały do basenu. Ciało było niezwykłe. Należało do przystojnego mężczyzny o jasnych włosach. Nad nim, z rewolwerem w dłoni, stała niska, mocno zbudowana kobieta w średnim wieku. Miała [...] |
Dwanaście prac HerkulesaEsencja stylu mistrzyni kryminału zamknięta w cyklu zgrabnych opowiadań z niezastąpionym Herkulesem Poirot. Detektyw postanawia efektownie zakończyć karierę - stawia sobie za cel rozwiązania dwunastu spraw inspirowanych pracami swego mitycznego imiennika. Błyskotliwe dialogi, nietuzinkowe postacie, angielski humor. Tuzin wciągających [...] |
Pora przypływuW tej zawiłej intrydze są wszystkie elementy dobrego kryminału: morderstwo, niebezpieczeństwo, olbrzymia fortuna, szantaż i bezradna policja. Milioner Goldon Cload zapewnia dostatnie życie całej swojej rodzinie. Błogi spokój krewnych zostaje zburzony, gdy Goldon ginie, a majątek dziedziczy jego młodziutka żona Rosaleen. Rozpaczliwą [...] |
Entliczek pentliczekW studenckim akademiku nagminnie giną drobne rzeczy, będące własnością jego mieszkańców. Właścicielka akademika opowiada o tym siostrze, ta zaś swojemu pracodawcy, którym jest słynny detektyw Herkules Poirot. Sprawa zrazu wydaje mu się błaha, jednak po przyjrzeniu jej się bliżej odnajduje godny siebie problem i bez zwłoki [...] |
Po pogrzebiePogrążona w żałobie rodzina Richarda Abernethie spotyka się po pogrzebie, by poznać ostatnią wolę zmarłego. Ekscentryczna ciotka Cora wkłada kij w mrowisko, sugerując, że brat został zamordowany. Nic dziwnego, że niebawem ginie również ona. Herkules Poirot ucieka się do kamuflażu i bacznie obserwuje spadkobierców, przekonany, [...] |
Przyjdź i zgińDo Biura Stenografii i Maszynopisania Cavandish trafia zlecenie, zgodnie z którym wskazana z imienia i nazwiska młoda stenografka ma się zjawić w mieszkaniu klientki tego samego dnia o godzinie trzeciej po południu. W mieszkaniu pod wskazanym adresem dziewczyna nie zastaje właścicielki, dokonuje za to przerażającego odkrycia. Kto [...] |
Zbrodnia na festynieSłynący z niekonwencjonalnych pomysłów państwo Stubbs postanawiają zadziwić wszystkich niezwykłą rozrywką przygotowaną z okazji wiejskiego festynu organizowanego na terenie ich posiadłości. Atrakcją, o przygotowanie której proszą znaną autorkę powieści kryminalnych Ariadne Oliver, ma być zabawa w Polowanie na Mordercę. Pani [...] |
Wigilia Wszystkich ŚwiętychMała Joyce zostaje utopiona podczas niewinnej halloweenowej zabawy, bo powiedziała, że kiedyś była świadkiem morderstwa. Wezwany na pomoc Herkules Poirot ma więc do rozwiązania sprawę zabójstwa sprzed kilku dni i... kilku morderstw sprzed paru lat. W powieści unosi się duch tytułowego święta, a analiza ludzkich charakterów [...] |
Słonie mają dobrą pamięć- Czy matka pani chrzestnej córki zabiła jej ojca, czy ojciec zabił jej matkę? - Dokładnie - powiedziała pani Oliver. - Ale czy to się stało? Czy jej ojciec zabił jej matkę albo matka zabiła ojca? - Oboje znaleziono zastrzelonych - wyjaśniła pani Oliver. - Na szczycie urwiska. Nie pamiętam, czy chodziło o Kornwalię, czy o [...] |
Trzecia lokatorkaPodczas śledztwa zwłoki zidentyfikował adwokat zmarłej. Luiza Charpentier... Czemu używała nazwiska o zmienionym, francuskim brzmieniu: Charpentier? Czy lepiej pasowało do imienia Luiza? Z czym się to kojarzy? Z jakąś przypadkową wzmianką? Z potocznym zwrotem? Poirot począł przeglądać posegregowane troskliwie notatki. Aha! |
KurtynaSędziwy, schorowany Herkules Poirot wzywa na pomoc swojego Watsona, czyli kapitana Hastingsa. Kiedyś właśnie tutaj, w Styles, zaczynali karierę. Teraz znakomity detektyw staje przed zagadką morderstwa... które dopiero ma zostać popełnione. Książkę można czytać jako wciągający kryminał, ale też jako przypowieść wykraczającą [...] |
Wczesne sprawy PoirotaCzy mąż rzeczywiście próbował otruć żonę? Co wydarzyło się na balu maskowym? Czy można grać w brydża bez króla trefl? Jak poradzić sobie z rodzinną klątwą? Pytania się mnożą, a Herkules Poirot niestrudzenie szuka odpowiedzi. Finał - jak zawsze w utworach Agaty Christie - błyskotliwy i zaskakujący. W zbiorze osiemnastu [...] |
Czarna kawaPrzeciwnikiem Herkulesa Poirota jest złodziej, który wykradł wzór groźnego materiału wybuchowego. Jego wynalazca, sir Claud Amory, zostaje otruty w swojej rezydencji, a ujawnienie rodzinnych sekretów grozi skandalem. Czy rzeczywiście kobiety częściej używają trucizny, a mordercy są zbyt pewni siebie? I co wspólnego ma praca [...] |
Dopóki starczy światła- Zgadzam się. Wszystko to jest raczej przerażające i makabryczne niż tajemnicze. - Przerażające i makabryczne - powtórzył Poirot. - I odrażające - dodałem, wstając i spacerując po pokoju. - Morderca zabija tego człowieka, swojego przyjaciela, wpycha ciało do skrzyni i pół godziny później w tym samym pokoju tańczy z żoną [...] |
Tajemnica gwiazdkowego puddinguHerkules Poirot wszedł do sypialni. Był to przestronny pokój, ogrzewany kaloryferami. Podchodząc do wielkiego łoża z baldachimem, zauważył leżącą na podłodze kopertę. Otworzył ją i wyjął kartkę. Była na niej notatka, napisana krzywymi drukowanymi literami. Nie jedz ani kęsa puddingu. Ktoś, kto ci dobrze życzy. Herkules Poirot [...] |
Inicjały zbrodniPrawie 40 lat po premierze ostatnich przygód Poirota — nowa powieść z udziałem słynnego detektywa i nowa autorka, wybrana przez spadkobierców Agathy Christie! Londyn, lata dwudzieste ubiegłego wieku. Gdy Herkules Poirot rozkoszuje się atmosferą spokojnej kolacji, nie wie, że jego śledczy talent zostanie wystawiony na próbę. [...] |
Zamknięta trumna : nowy kryminał z Herkulesem PoirotemNajsłynniejszy bohater Agathy Christie, Herkules Poirot, powraca w książce bestsellerowej autorki "New York Timesa": diabolicznie sprytna zagadka zanurzona w atmosferze epoki. Lady Athelinda Playford wydaje przyjęcie w swej pięknej irlandzkiej rezydencji. Na uroczystość przybywają goście, a wśród nich Herkules Poirot i inspektor [...] |
Zagadka trzech czwartych : nowy kryminał z Herkulesem PoirotemUwielbiany i podziwiany Herkules Poirot, legendarny bohater Agathy Christie, powraca w misternie skonstruowanej zagadce. Tym razem o niecne działania zostaje oskarżony sam Poirot. Herkules Poirot przed drzwiami własnego domu spotyka rozwścieczoną kobietę. Nieznajoma dopytuje, dlaczego Poirot przysłał jej list, w którym oskarża ją o [...] |
Morderstwa w Kingfisher Hill : nowe śledztwo Herkulesa PoirotNajbłyskotliwszy detektyw świata powraca, aby rozwikłać kolejną niesłychanie zawiłą zagadkę. |