


B?mb?n, ty rojbrze! [Książka mówiona]
Tytuł oryginału: "Cukierku, ty łobuzie!, ".
Śląska wersja bestsellerowej książki, która doczekała się już kilkunastu wydań, zyskała status jednej z najczęściej kupowanych pozycji literatury dziecięcej w Polsce (ponad 500 tys. sprzedanych egzemplarzy) i trafiła na listę lektur szkolnych dla klas I-III.
Bōmbōn, pryngowany dachowiec ze flekym na nosie, to je nojbarzij niyôbyczajny kot na świecie: skŏkŏ weterynŏrzōm po
gowie, jeździ na hokejowe szpile ze swojim małoletnim posiedzicielym, walczy ze cwitrami, co udŏwajōm potwory, pōmŏgŏ we ôdrŏbianiu dōmowych zŏdań (a tyż przi przistrŏjaniu krisbaumu na Gody) i robi moc inkszych rzeczy, co ich koty zwykle niy poradzōm. Słodke miano myli: niyôbyczajny czworonōg porzōnd sie pŏrŏ jedzyniym, spaniym i rojbrowaniym. Rŏd mŏ dobr? zŏbaw? i niyzalezność, a ôkrōm tego - toć, niychcōncy - niyprzestannie przinosi turbacyje familiji, co ś nim miyszkŏ.
Bestsellerowŏ ksiōnżka "Bōmbōn, ty rojbrze!", co zaczynŏ cołk? seryj? (dotōnd pokŏzało sie jedynŏście tajli przigōd ôd Bōmbōna), była wpisanŏ we 2017 roku na wykŏz szkolnych lektur Ministerstwa Edukacyje Nŏrodowyj (klasy I-III).
Odpowiedzialność: | Waldemar Cichoń ; tłumaczenie: Grzegorz Kulik. |
Hasła: | Koty Ludzie a zwierzęta Rodzina Savoir-vivre Opowiadania i nowele Literatura polska |
Adres wydawniczy: | Katowice : Aleksandria Media, copyright 2024. |
Nośnik: | Jednostronna płyta CD-ROM. Ilość płyt: 1 Czas odtwarzania: 64 min. |
Uwagi: | Na opakowaniu recto: Szkoln? lektura I-III edycj? śl?nsk?. Nagranie na podstawie edycji książkowej: Tychy : Wydawnictwo Żwakowskie, 2023. Tekst w dialekcie śląskim. |
Forma gatunek: | Audiobooki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2011 r. |
Wykonawcy: | Czyta: Grażyna Bułka. |
Wymagania systemowe: | Nagranie w formacie mp3. |
Twórcy, wykonawcy: | Muzyka: Stanisław Szydło. Bułka, Grażyna. Wykonanie Kulik, Grzegorz. (1983- ) Tłumaczenie Szydło, Stanisław. (1960- ) Kompozytor |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. |
Dźwięk: | Mp3. |
Powiązane zestawienia: | Książki mówione (Mp3) O zwierzętach Koty (książki dla dzieci) Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2025 r. - Projekt nr 1457 |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:

Cichoń, Waldemar
Waldemar Cichoń, czyli tata Marcela, a od jakiegoś czasu także tata Macieja. Przyszedł na świat w roku, w którym Richard Nixon ustąpił ze stanowiska prezydenta Stanów Zjednoczonych, otworzono Port Północny w Gdańsku, została założona Budka Suflera, a Polska została brązowym medalistą Mistrzostw Świata w piłce nożnej pokonując Brazylię 1:0. Trudno powiedzieć, jaki te wydarzenia miały wpływ na przyszłe losy chłopaka z Tychów, jednak jakiś mieć musiały. Bo niby dlaczego nie? W dzieciństwie tata Marcela nade wszystko uwielbiał czytać. To były czasy, kiedy nikomu [>>]
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Przygody kota Cukierka można czytać w dowolnym porządku:
![]() | Tom 1 Cukierku, ty łobuzie!Cukierek, pręgowany dachowiec z plamką na nosie, jest najbardziej wyjątkowym kotem na świecie: skacze weterynarzom po głowie, jeździ na mecze hokejowe ze swoim małoletnim właścicielem, walczy ze swetrami udającymi potwory, pomaga w odrabianiu zadań domowych (oraz przystrajaniu choinki na Święta), i robi wiele innych rzeczy, których [...] |
![]() | Tom 2 Nie martw się, Cukierku!Tym razem niezwykły czworonóg ma nie lada kłopoty - w domu pojawia się nowy członek rodziny, w ogródku dokazują wojownicze sroki, w garażu dochodzi do "kotostrofy", a tata Marcela zapomina o swoich obowiązkach właściciela kota z powodu ważnego meczu w telewizji. Okazuje się również, że łatwiej wleźć na drzewo niż z niego [...] |
![]() | Tom 3 Popraw się, Cukierku!Cukierek, najbardziej niezwykły kot na świecie (znany m.in. z książki "Cukierku, ty łobuzie!", która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych), a także Maciek, Marcel oraz mama i tata, po raz kolejny zapraszają wielbicieli zwierząt i dobrej zabawy do swojego świata. Czy można zaprzyjaźnić się z wyjątkowo dokuczliwym [...] |
![]() | Tom 4 Jak się masz, Cukierku?Rodzina pewna, jakich jest wiele Zdecydowała w pewną niedzielę: Miłego kotka chcemy mieć bardzo! Miłego kotka trzeba przygarnąć! Szukali długo, długo szalenie W końcu znaleźli kota marzenie Słodki jak cukier, piękny jak kwiatek W rzeczywistości był to gagatek... |
![]() | Tom 5 Gdzie jesteś, Cukierku?Gdzie zniknęła koszatniczka Kluzo? Czy przedszkole naprawdę jest okropnym miejscem? Jak dobrze wypocząć na łonie natury? Na czym polega "moc dyscypliny"? Co koty mają wspólnego z Japończykami? Jak pogodzić skłóconych rodziców? Kim jest zielone straszydło, przed którym drży ze strachu cała okolica? Czy opłaca się pomagać [...] |
![]() | Tom 6 Dziękuję ci, Cukierku!Nieraz naprawdę trzeba się postarać, aby zasłużyć na tytuł najbardziej niezwykłego i niesfornego zwierzaka na świecie... Dla Cukierka to jednak nic trudnego. Wyjątkowe kocisko powraca w szóstej części przygód, by razem z Tradycją, Maćkiem, Marcelem oraz tatą i mamą dostarczyć Czytelnikom kolejnych powodów do śmiechu. Z jakiego [...] |
![]() | Tom 7 Co słychać, Cukierku?Niesforny, niegrzeczny, żarłoczny, leniwy, rozrabiający, włóczący się, wpadający w tarapaty, psujący wszystko, gałganowaty i szalony. Kto? Kot Cukierek! On - a także Tradycja, Maciek, Marcel oraz mama i tata - są dobrze znani z książek "Cukierku, Ty łobuzie!" i "Nie martw się, Cukierku". Zdążyli zdobyć sympatię czytelników w [...] |
![]() | Tom 8 Dasz radę, Cukierku!Nasz bohater znowu będzie miał pełne łapy roboty i mnóstwo do opowiedzenia: Maciek postanowi zostać sławnym iluzjonistą i spowoduje zniknięcie Tradycji, z powodu spodziewanych mrozów tata wyda domowym zwierzakom zakaz wychodzenia z domu, wszyscy będą sobie łamali głowy usiłując rozwiązać tajemnicę kotleta schabowego oraz deszczu [...] |
![]() | Tom 9 Masz rację, Cukierku!To już dziewiąta część pełnych humoru i zabawnych wydarzeń opowiadań o kocich sprawach i sprawkach! Cukierek, najbardziej niezwykły kot na świecie (znany m.in. z książki "Cukierku, ty łobuzie!", która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych Ministerstwa Edukacji Narodowej), kotka Tradycja, a także Maciek, Marcel oraz [...] |
![]() | Tom 10 Trzymaj się, Cukierku!Cukierek - najbardziej niezwykły kot na świecie, znany m.in. z książki "Cukierku, Ty łobuzie!", która w 2017 r. została wpisana na listę lektur szkolnych - wydoroślał, ale czy równocześnie spoważniał i ustatkował się? Absolutnie nie, o czym opowiada w najnowszej, dziesiątej książce swoich przygód! Jeśli zaś dodać, że w [...] |
![]() | Tom 11 Przepraszam, Cukierku!Najbardziej niezwykły kot na świecie powraca! Znany m.in. z książki "Cukierku, Ty łobuzie!" (która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych), wraz z Maćkiem, Marcelem, mamą, tatą i kotką Tradycją, już po raz jedenasty zaprasza wielbicieli zwierząt (i dobrej zabawy) do swojego świata, by opowiedzieć o kocich sprawach... [...] |
![]() | Tom 12 Posłuchaj, Cukierku!Cykl o kocie Cukierku (zapoczątkowany książką "Cukierku, Ty łobuzie!", która w 2017 roku trafiła do kanonu lektur szkolnych), dorobił się sporego grona wiernych wielbicieli. "Posłuchaj, Cukierku!" to już po raz dwunasta część przygód najbardziej niezwykłego czworonga na świecie, mieszkającego z najzwyklejszą rodziną. Cukierek i [...] |
![]() | Tom 13 Pomocy, Cukierku!To nieprawda, że koty przynoszą pecha! Te urocze futrzaki dostarczają głównie radości i dobrej zabawy, choć, trzeba przyznać, czasami są źródłem kłopotów. Cukierek, najbardziej niezwykły kot na świecie, razem z przyszywaną siostrą o niecodziennym imieniu Tradycja oraz Marcelem, Maćkiem i ich rodzicami udowadniają to po raz [...] |