Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BEMOWO m.st. Warszawy

book
book

Od kiedy jestem twoim dziadkiem

Tytuł oryginału: "When I became your grandad, ".

Autor: Shane, Susannah.

   Notka biograficzna  



Od kiedy jestem twoim dziadkiem,
czegoś nowego wciąż się uczę.
Ja ci historie opowiadam,
a ty mnie uczysz nowych sztuczek.

Witaj na świecie, mały lewku! Wszystko wokół jest wielkie, nieznane i nowe, prawda? Na szczęście masz dziadka


Odpowiedzialność:[tekst] Susannah Shane ; [ilustracje] Britta Teckentrup ; tekst polski: Natalia Usenko.
Hasła:Dziadkowie i wnuki
Lew
Książka obrazkowa
Wiersze
Literatura angielska
Adres wydawniczy:Warszawa : Harperkids, copyright 2026.
Opis fizyczny:[24] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Forma gatunek:Książki. Komiksy i książki obrazkowe. Poezja.
Powstanie dzieła:2022 r.
Twórcy:Teckentrup, Britta. (1969- ). Ilustracje

Usenko, Natalia. (1969- ). Tłumaczenie

Odbiorcy:Dzieci. 0-5 lat.
Powiązane zestawienia:Sfinansowano z Budżetu Obywatelskiego 2026 r. - Projekt nr 635
O zwierzętach
Dom, rodzina, relacje z rodzicami, dziadkami
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz
Inne pozycje z serii

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. nr 119
ul. Gen. T. Pełczyńskiego 28c

Sygnatura: I
Numer inw.: 42838
Pozycja wypożyczona

Wypożyczona przez: 122176
do dnia: 2026-05-27
schowekrezerwuj
więcejrezerwuj


Notka biograficzna:

book

Shane, Susannah

Susannah Shane to pisarka i redaktorka, która od najmłodszych lat ciągnęło do książek. Jej barwne dzieciństwo, spędzone w słonecznej Italii i na egzotycznych Bermudach, wpłynęło na unikalny, wielokulturowy punkt widzenia, który później znalazł odzwierciedlenie w jej twórczości. Po ukończeniu studiów licencjackich z języka francuskiego, kontynuowała naukę na poziomie magisterskim, zdobywając dyplom na kierunku PublishingCreative Writing. Obecnie mieszka we wschodnim Londynie, gdzie pracuje jako redaktorka w branży książek dla dzieci. Susannah Shane tworzy angażujące [>>]




Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

bookbookbookbookbookbookbookbookbook


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.





Serie (cykl) Od kiedy jestem ... można czytać w dowolnym porządku:

book
Od kiedy jestem twoim bratem

Od kiedy jestem twoim bratem, to bronię cię przed całym światem! Razem bawimy się codziennie - wciąż czegoś uczysz się ode mnie. Oto książka o małym lisku, jego wielkich przygodach i bracie, który kocha go najbardziej na świecie.

book
Od kiedy jestem twoją siostrą

Od kiedy jestem twoją siostrą, jestem też twoją przyjaciółką. To prawda, czasem się kłócimy, lecz potem cię całuję w czółko! Oto książka o dwóch siostrzyczkach rozbójniczkach i ich leśnych przygodach.

book
When I became your granny [ang.]

When I became your granny, you made all my dreams come true. My days are so much sweeter when I spend them here with you. For one little panda, days spent with Granny are always the best days of all.

book
When I became your grandad [ang.]

When I became your grandad, my heart filled with joy and pride. And life is an adventure now I have you by my side. For one little lion cub, days spent with Grandad are always the best days of all.

book
Od kiedy jestem twoją mamą

Od kiedy jestem twoją mamą, w nosek całuję cię co rano, a gdy oglądasz wszystko wokół, ja strzegę cię na każdym kroku! Oto książka o małym zajączku, jego wielkich przygodach i mamie, która kocha go najbardziej na świecie.

book
Od kiedy jestem twoim tatą

Od kiedy jestem twoim tatą, przez całą zimę, wiosnę, lato mamy przygody. Duże, małe I to naprawdę jest wspaniałe! Oto książka o małej wydrze, która uczy się nowych, trudnych rzeczy. Na szczęście ma tatę, który zawsze jej pomaga.

book
Od kiedy jestem twoją babcią

Od kiedy jestem twoją babcią, ty jesteś moją pandzią małą. Bawię się z tobą i pilnuję, żeby nic złego się nie stało! Oto książka o pandzie, malutkiej i sprytnej - zupełnie jak ty! i o jej babci, mądrej, czułej niedźwiedzicy, która śpiewa kołysanki najpiękniej na świecie.

book
Od kiedy jestem twoim dziadkiem

Od kiedy jestem twoim dziadkiem, czegoś nowego wciąż się uczę. Ja ci historie opowiadam, a ty mnie uczysz nowych sztuczek. Witaj na świecie, mały lewku! Wszystko wokół jest wielkie, nieznane i nowe, prawda? Na szczęście masz dziadka